unehelich Deutsch
Übersetzungen unehelich ins Russische
Wie sagt man unehelich auf Russisch?
Sätze unehelich ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich unehelich nach Russisch?
Filmuntertitel
Dann bist du. unehelich?
Ты хочешь сказать, что ты.
Wahrscheinlich habe ich überall auf der Welt bessere Söhne unehelich gezeugt.
Наверное, лучшие мои сыновья раскиданы по всему миру, незаконнорожденные.
Unehelich.
Внебрачный.
Seit die beiden Töchter des Königs als unehelich erklärt wurden und somit nicht mehr in der Thronfolge stehen, müssen wir hoffen, dass ihre Majestät schnell ein Kind empfängt.
Поскольку было провозглашено, что обе дочери Короля незаконнорожденные и не могут править, мы должны надеяться, что королева скоро зачнет ребенка.
Ihr sagtet mir, dass die meisten unehelich geboren sind.
Вы говорили, что большинство из них незаконнорожденные.
Und Euer Bruder, Gonfalionere, ist er auch unehelich, wie ich?
А ваш брат, Гонфалоньер, такой же незаконнорожденный, как и я?
Weil die Embryos unehelich sind.
Потому что эмбрионы выращиваются вне брака.
Du bist. du bist unehelich!
Ты незаконнорожденная!
Die meisten von ihnen wurden doch unehelich geboren. Die Brut von Huren.
Они родились вне брака, большинство из них отпрыски шлюх.
Vielleicht sind Sie unehelich.
Возможно, вы незаконорожденный.
Es muss ja nicht unehelich sein.
Это необязательно должно быть вне брака.
Diese Kinder sind unehelich geboren.
Они внебрачные дети.
Sie sind unehelich.
Они дети королевы.
Ich träumte, wir kamen aus dem Schutzraum und man erklärte mich für unehelich.
Мне приснилось, что нас выпустили из бункера. Потом меня объявили незаконнорожденным.