Mist Deutsch
Übersetzungen mist ins Russische
Wie sagt man mist auf Russisch?
Mist Deutsch » Russisch
Sätze mist ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich mist nach Russisch?
Einfache Sätze
Mist!
Йошкин пень!
So ein Mist!
Дело дрянь!
Mist!
Чёрт!
Mist! Meine Freundin ist schon zurück! Was sollen wir machen?
Чёрт, моя девушка вернулась! Что будем делать?
Das ist Mist.
Вот дрянь.
Zwei Hähne taugen nicht auf einem Mist.
Два медведя в одной берлоге не уживутся.
Mist! Was soll ich jetzt machen?
Блин! Что мне теперь делать?
In meinem Leben ist viel Mist passiert.
В моей жизни произошло много дерьма.
Dieser Artikel ist völliger Mist.
Эта статья - полнейшая чепуха.
Dieser Artikel ist völliger Mist.
Эта статья - конкретное фуфло.
Dieser Artikel ist völliger Mist.
Эта статья - чистейший вздор.
Filmuntertitel
Kann ich nicht einen Tag wegbleiben, ohne dass Mist passiert?
Я что не могу отлучиться на день, чтобы кто-нибудь не дал маху?
Diese Bohnen sind Mist. - Oh.
А, эти вонючие бобы!
Mal wieder nur Mist.
Никогда им не верь.
Der erzählt nur Mist.
Да он просто хвастун. Знаете, что он сделал?
Mist, das ist Dexter.
Чёрт, это Декстер!
Immer sagt ihr denselben Mist!
Каждый день я слышу какие-то жалобы.
Ich baue Mist und laufe weg.
Я непостоянный.
So ein Mist, diese verdammten Rohre.
Уверен, прорвет много труб в округе.
Du hast doch keine Angst, nachdem du gerade so einen Mist gebrüllt hast?
Ты ведь не испугался после всего, что ты тут наговорил?
Mach keinen Mist, Jo!
Не валяй дурака, Джо!
So ein Mist.
Ему нужно к пациенту. Так нечестно.
Wie schwer dieser Mist doch ist.
Черт, ну и тяжелые они.
Mist! Verdammt!
Проклятье!
Für den Mist, den ich gemacht hab.
За весь этот бардак.