krankhaft Deutsch
Übersetzungen krankhaft ins Russische
Wie sagt man krankhaft auf Russisch?
krankhaft Deutsch » Russisch
Sätze krankhaft ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich krankhaft nach Russisch?
Filmuntertitel
Krankhaft.
Болезненно.
Die waren pervers und krankhaft.
Письма психбольного.
Und von da an wurden seine Ideen, seine. seine Methoden. plötzlich. krankhaft.
Но после этого он. его идеи, методы работы, стали. неприемлемыми.
Krankhaft.
Неприемлемыми.
Sie haben mir gesagt, dass Sie völlig den Verstand verloren hätten. Und dass Ihre. Methoden krankhaft wären.
Они сказали мне. что вы. совершенно безумны. и что ваши методы. были нездоровыми.
Sind meine Methoden krankhaft?
Мои методы нездоровы?
Er ist fast krankhaft.
Он не может быть один.
Das könnte als krankhaft durchgehen.
Мы должны говорить об этом, как о психическом расстройстве.
Er glaubt, daß er ein Versager ist. Wie krankhaft ist das, bitte?
Ты говоришь, что можешь что-то, а он не может, и тогда он думает, что он дерьмо.
Es ist krankhaft.
Это как болезнь, Баффи.
Mein Vater ist so davon besessen, daß es schon krankhaft ist.
Мой отец на столько одержим, что это уже болезнь.
Er ist krankhaft von Tieren besessen.
Он одержим животными.
Sie war krankhaft knausrig.
Она была патологически жадна.
Du bist krankhaft eitel.
Думаю, ты хотел сказать, что у тебя одержимость.
Nachrichten und Publizistik
Selbstverständlich gibt es krankhaft fettleibige Menschen, die sich durch ihre Leibesfülle in Lebensgefahr bringen.
Безусловно, существуют болезненно толстые люди, вес которых ставит под угрозу их жизни.
Putins korruptes und unverantwortliches Regime ist Teil des Systems des oligarchischen Schmarotzertums mit seiner krankhaft ungerechten Einkommens- und Besitzverteilung geworden.
Режим Путина, коррумпированный и безответственный, стал системой олигархического паразитизма, который отличает патологическая несправедливость в распределении доходов и собственности.