identische Deutsch
Sätze identische ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich identische nach Russisch?
Filmuntertitel
Unter gewissen Bedingungen, wenn sich zwei identische Partikel von Materie und Antimaterie treffen.
В определенных условиях, когда идентичные частицы вещества и антивещества встречаются.
Und wenn identische Partikel aufeinander treffen.
Если идентичные частицы встретятся.
Identische Noten und Rhythmus.
Те же ноты и ритм.
Unglaublich, identische Fremde.
Невероятно. Они все на одно лицо. Хорошо, хорошо, ладно.
Sieh an, auf dem Tisch liegen zwei identische Uhren.
Не трогайте, старина.
Identische Partikel hafteten an Lauras Nacken.
Я знаю, с чего начать.
Eine identische Kugel nach dem Schuss durch das Handgelenk eines Toten.
Она попала в одну из костей, в которую попала и волшебная пуля. Господа, у нас семь ран.
Konnten Sie eine identische Referenz dafür finden?
Нашли ли Вы какое-то объяснение этим символам?
Identische Hüllenmarkierungen, aber halb so groß. Beschränkte Feuerkraft.
Идентичная маркировка корпуса, та же биоспектральная частота. но уменьшился вдвое.
Ein Abdruck braucht acht identische Merkmale, um zugelassen zu werden.
В суде требуется 8 четких совпадений отпечатков пальцев.
Mrs. Lisbon setzte oben jeweils 3 Zentimeter und unten 6 Zentimeter an. So waren aus den Kleidern 4 identische Säcke geworden.
Им бы пошли любые платья, но в этих они были просто обворожительны.
Meine Hand identische Zwilling!
Моего ручного брата-близнеца!
Identische Zwillinge Hand.
Идентичные ручные близнецы.
Meine Hand identische Zwilling.
Идентичного ручного близнеца.
Nachrichten und Publizistik
Das United States Government Accountability Office hat identische genetische Stichproben an mehrere der Testunternehmen verschickt und enorm unterschiedliche und überwiegend sinnlose Ratschläge erhalten.
Контрольная палата США послала идентичные генетические образцы в несколько компаний, предлагающих генетический анализ, и получила очень разные и в большинстве своем бесполезные советы.