Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

herumziehen Deutsch

Übersetzungen herumziehen ins Russische

Wie sagt man herumziehen auf Russisch?

Sätze herumziehen ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich herumziehen nach Russisch?

Filmuntertitel

Das ständige Herumziehen.
О переездах.
Am Abend muss ich herumziehen. Kann nicht schlafen in der Stadt voller Neon und Chrom. Erinnert mich zu sehr an zu Hause.
Вечерами не могу сидеть дома, мне не спится в городе из неона и хрома - чертовски напоминает дом, когда испанские малютки плачут.
Nein, ich musste ein wenig herumziehen.
Я так понимаю, ты тоже не в Майами вырос.
Ab jetzt wird jeder zu seinem eigenen Vorteil an Euch herumziehen und -schieben.
С этого момента, все будут хвататься за Вас и использовать в своих целях.
Eine Sache habe ich aus dem Herumziehen gelernt.
О, я бы не стала содиться за стол Бейли.
Ich rollte auf dem Teppich herum, schnappte mir sein Bein und ließ mich dann von ihm herumziehen.
Я играла на земле, Схватила его за ногу, а он меня везде за собой таскал.
Wie Sie leben, immer herumziehen.
И то, что вы переезжаете с места на место.
Du kannst nicht einfach herumziehen und Selbstjustizler spielen.
Ты не можешь ходить здесь и играть в линчевателя.

Suchen Sie vielleicht...?