harsch Deutsch

Übersetzungen harsch ins Russische

Wie sagt man harsch auf Russisch?

шершавый суровый суро́вый резкий грубый гру́бый шерохова́тый твёрдый суро́во стро́гий страшный ре́зко ре́зкий покрытый ледяной коркой неприятный настовый мучи́тельный зазубренный жёсткий го́рький

Wie übersetze ich harsch nach Russisch?

Hört sich sehr harsch an.

Но это звучит очень жестоко.

Du bist harsch, Madam.

Мадам, Вы гневаетесь.

Das war etwas harsch.

Сдашь меня? - Это немного жестко.

Was ich gemacht habe war falsch, und die Ausdrücke die du gesagt hast waren harsch aber leider angebracht.

Я поступила плохо. И то, как ты меня обозвала, было грубо, но, к моему прискорбию, точно.

Ich stimme zu, es ist harsch, aber sie bat um Privatsphäre.

Согласен, это грубо, но она попросила о личном разговоре.

Oh, vielleicht war ich zu harsch.

Похоже, я был слишком груб.

Harsch.

Грубо.

Es tut mir leid, dass ich vorhin so harsch zu dir war.

Я, я извиняюсь, я повел себя немного грубо.

Harsch.

В спину.

Ich war neulich wohl zu harsch zu Ihnen und möchte mich dafür entschuldigen.

Кажется, я был чересчур суров к вам поначалу, и хочу извиниться перед вами.

Wer ist jetzt harsch und gemein?

И кто теперь жестокий и злой?

Vielleicht hast du uns etwas harsch beurteilt.

Возможно, вы судили нас немного сурово.

Ich ging dich ziemlich harsch an, indem ich Fragen über Luna stellte und ich wusste es nicht.

Я вела себя очень агрессивно, спрашивала тебя о Луне, но я не знала.

Das ist etwas harsch.

Это немного резко, Олли.