Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

gestemmt Deutsch

Sätze gestemmt ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich gestemmt nach Russisch?

Filmuntertitel

Bei der cia zu viele Bleistifte gestemmt?
Что, в ЦРУ ничего тяжелее карандашей не понимаешь?
Ich wollte oben liegen und du hast dich gegen die Matratze gestemmt, um nicht auf dem Rücken zu liegen.
Я старался удержаться сверху, а ты уперлась ногой в матрас, чтобы я не уложил тебя на спину.
Ich habe Gewichte gestemmt.
Я качалась.
Rate, wie viel ich gestemmt habe.
Я только что из спортзала. Угадай, сколько я поднял?
Hast du Gewichte gestemmt?
Ёй, ты был в тренажерном зале?
Als ich ankam, haben er und sein Kumpel in Unterwäsche Gewichte gestemmt.
Но когда я там появилась, он со своим приятелем тягал тяжести в одних трусах.
Eigentlich habe ich ab und zu mal ein paar Gewichte gestemmt.
На самом деле, я просто иногда тягаю вес.
Du denkst, du bist ein harter Kerl, weil du früher Gewichte gestemmt und Football gespielt hast.
Ты думаешь, что если ты тягал железо и играл в футбол в школе, ты, типа, такой крутой.
Als wenn ein großes Gewicht gestemmt wurde.
Как будто огромная тяжесть сошла с плеч.
Aber die ersten großen Projekte hat er alle allein gestemmt.
Но у него есть первые крупные проекты сделанные им самим.
Und vorhin, hat sie ein ganzes Gebäude gestemmt.
А до этого она поймала целое здание.

Suchen Sie vielleicht...?