einhüllen Deutsch
Übersetzungen einhüllen ins Russische
Wie sagt man einhüllen auf Russisch?
einhüllen Deutsch » Russisch
Sätze einhüllen ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich einhüllen nach Russisch?
Filmuntertitel
Wir können nicht den gesamten Mond einhüllen.
Мы не можем охватить всю луну.
Außerdem wollt ihr mich nur in schöne Worte einhüllen.
Я не буду отвечать на этот безвкусный прием.
Die Staubwolke wird den Planeten einhüllen. und genug Sonnenlicht blockieren, um alles Leben auszulöschen.
Облако пыли окутает планету на несколько недель, настолько блокируя солнечный свет, что погибнет все живое.
Eine gigantische Aschewolke, hervorgerufen von dem Supervulkan. wird erst Las Vegas einhüllen. dann St. Louis. dann Chicago.
И гигантское облако пепла этого супер-вулкана сначала накроет Лас Вегас, потом Сент Луис. Потом Чикаго!
Wir werden nach Feierabend einbrechen und den Ort mit TP einhüllen.
Мы вломимся туда после закрытия и устроим туалетно-бумажный шухер.
Eines Tages wird es kommen und es wird uns einhüllen in Wärme und Licht und uns einen tiefen und andauernden Frieden geben.
Однажды это придет и окутает нас теплотой и светом и заберет нас в очень глубокое место.
Er kann nur trauern und sie in seinem Umhang einhüllen.
Он может только горевать, завернув ее в свой плащ.
Nachrichten und Publizistik
Werden die Bäume gefällt und das Torfmoor entwässert, wird im Laufe von Jahrtausenden angesammelter Kohlenstoff freigesetzt und oxidiert - häufig in Form von Bränden, die die benachbarten Länder Singapur und Malaysia in Rauch einhüllen.
Когда деревья вырубаются, а торфяники осушаются, углерод, накапливавшийся тысячелетиями, обнажается и окисляется - часто в форме пожаров, которые окутывают дымом соседние Малайзию и Сингапур.