einheizen Deutsch

Übersetzungen einheizen ins Russische

Wie sagt man einheizen auf Russisch?

затопить

Wie übersetze ich einheizen nach Russisch?

Sie sieht aus, als könnte sie ordentlich einheizen.

Мне кажется, она может сжечь целую плантацию.

Na, wir werden ihnen schon gehörig einheizen!

Хорошо, мы дадим им крещендо, и они никогда его не забудут!

Ich werde euch ordentlich einheizen.

Я сделаю все лучше.

Denen werden wir einheizen.

Мы их сейчас пугнём, чтоб в штаны наложили.

Einheizen soll man.

Вам бы затопить печку.

Joshua, wir müssen mehr einheizen.

Джошуа, пора поднажать на кое-кого.

Ich habe an was gearbeitet, das ihnen einheizen könnte.

Я работаю над песней, которая всех возбудит.

Ich weiß nicht warum, aber Colonel Hall will Ihnen gehörig einheizen.

Слушай, я не знаю, что там нашло на полковника, но он решил взяться за твою вонючую задницу.

Dieses Scheißteil wird wohl jemandem richtig einheizen.

Эта хрень наверняка кому-то разнесет задницу.

Ich sollte ihm mal einheizen.

Снайдер нарывается на хороший пендель.

Ihr müsst den Laden so richtig einheizen!

Да! Вы должны раскачать толпу!

Und du kannst ihm einheizen?

Ты хочешь пнуть ему под зад?

Dann muss ich hier einheizen. Und das darf mich nicht viel Energie kosten.

Я должен обогреть эту штуку, и я не хочу, чтобы на это ушло много энергии.

Lass einheizen!

Давай запалим его!