Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

bezaubernd Deutsch

Übersetzungen bezaubernd ins Russische

Wie sagt man bezaubernd auf Russisch?

Sätze bezaubernd ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich bezaubernd nach Russisch?

Einfache Sätze

Sie sieht sehr bezaubernd aus, so in weiß gekleidet.
Она выглядит очаровательно, одетая в белое.
Sie sind bezaubernd.
Вы обворожительны.

Filmuntertitel

Ja, wie bezaubernd.
Очаровательно!
Das muss bezaubernd sein.
Наверное, это поразительно.
Ehrlich, ganz bezaubernd.
Ты прекрасна. Очень красива.
Wie bezaubernd sie sind!
Какое очарование! Какая божественность!
Sie sehen einfach absolut bezaubernd aus.
Вы очаровательны. Положительно, определенно, абсолютно очаровательны. и это так неожиданно.
Du siehst bezaubernd aus.
Да, ты выглядишь прекрасно.
Sie sind bezaubernd, nicht wahr, Birdie?
Очень мило. Правда, они милые, Берди?
Wie bezaubernd.
Чудесно.
Sie ist bezaubernd, Adam.
Она очаровательная девушка, Адам.
Ich finde es aber sehr bezaubernd. Sie auch?
А без платья это уж совсем как-то странно, но я не возражаю.
Du kannst nämlich bezaubernd sein, wenn du willst.
Иногда ты можешь быть замечательным.
Oh, Luz, mein Liebling, du siehst bezaubernd aus!
Лаз, дорогая, ты выглядишь великолепно.
Sie sehen bezaubernd aus.
Вы очаровательны.
Sieht doch echt bezaubernd aus, gelle?
Она привлекательна сегодня вечером, не так ли?

Nachrichten und Publizistik

Nur wenige Menschen würden bestreiten, dass der Mond besonders erstaunlich und bezaubernd wirkt, wenn er in Horizontnähe steht. Er erscheint dann näher und größer, als wenn er hoch am Himmel steht.
Мало кто станет отрицать, что луна имеет более удивительный и завораживающий вид и кажется больше и ближе, когда находится низко над горизонтом, чем когда находится высоко в небе.
Egal welches Fernsehprogramm man einschaltet, sie sind da: bezaubernd, anständig und klug.
Достаточно включить любой телевизионный канал и вот они - очаровательные, славные и умные.

Suchen Sie vielleicht...?