Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

bezaubernde Deutsch

Sätze bezaubernde ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich bezaubernde nach Russisch?

Filmuntertitel

Welch bezaubernde Schlichtheit.
Очаровательная наивность.
Wie bezaubernde Kinder.
Очаровательных детей.
Aber mit Ihnen würde der Fehler das Bezaubernde vermissen lassen.
Посему, я думаю, лучше оставить зарплаты как они есть. До свидания.
Schatz, du hast bezaubernde Verwandte und Freunde.
Дорогая, у тебя самые очаровательные родственники и друзья.
Da gehen bezaubernde Damen mit Handschuhen Blumen pflücken.
Южные женщины полны очарования. Они собирают цветы в перчатках.
Stimmt das auch? Nur ein Leonardo konnte dieses bezaubernde Lächeln malen.
Только Леонардо мог создать эту улыбку.
Was für eine bezaubernde Party.
Замечательный приём.
Es gibt so viele Genüsse bezaubernde und süße ohne Zahl.
Посмотри на все удовольствия И тысячи сокровищ, которые у нас есть.
Und ich finde, du bist viel zu jung, um derart bezaubernde Komplimente zu machen.
А я считаю, что ты слишком молод, чтобы так нахально льстить!
Ich war auf der Rückfahrt von Las Vegas und hielt in Climax, Nevada, an. Eine bezaubernde Stadt.
На пути из Лас-Вегаса. я остановился в местечке Климакс, штат Невада.
Was für eine bezaubernde junge Begleitung.
Какую очаровательную молодую леди вы привели к нам!
Und ob ich das finde. Ganz bezaubernde Kleine.
Да, никаких сомнений, просто очаровательна!
Ich möchte so spät wie möglich sterben, meine bezaubernde Isabella.
Я бы хотел, чтобы это произошло как можно позже.
Claire Windsor und Dolores del Rio und die bezaubernde Eudora Fletcher im Gespräch mit Hollywoods neuester Tanzsensation, James Cagney.
Говорите прямо в микрофон, пожалуйста. Жертвы, мы их не приносили. Джон был биржевой маклер.

Suchen Sie vielleicht...?