besoffen Deutsch
Übersetzungen besoffen ins Russische
Wie sagt man besoffen auf Russisch?
Sätze besoffen ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich besoffen nach Russisch?
Einfache Sätze
Du bist besoffen!
Ты пьян!
Bist du wieder besoffen genug zum Deutschsprechen?
Достаточно ли ты пьян, чтобы снова заговорить по-немецки?
Der Polizist war besoffen.
Полицейский был пьян.
Er war besoffen von der Musik.
Он был пьян от музыки.
Ihr seid ziemlich besoffen.
Вы изрядно пьяны.
Ich war besoffen.
Я был пьян.
Ich war besoffen.
Я была пьяна.
Ich bin nicht besoffen.
Я не пьяный.
Wir waren total besoffen.
Мы были совершенно пьяные.
Ich bin nicht besoffen.
Я не пьян.
Ich war besoffen.
Я был пьяный.
Ich war besoffen.
Я была пьяная.
Auch Tom war besoffen.
Том тоже был пьян.
Filmuntertitel
Wahrscheinlich liegt er irgendwo besoffen.
Скорее всего, пьет где-нибудь в кабаке.
So spät und so besoffen.
Да ещё так поздно и таким пьяным!
Sie sind besoffen vor lauter Mut.
Оба помешаны на мужестве.
Dein Bruder suchte hier total besoffen nach Streit.
Твой брат пришел сюда пьяный и просил чтобы.
Du bist ja besoffen.
Ты просто пьян.
Du gewissenloser Teufel, hast dich besoffen und redest Unsinn.
Черт бессовестный, залил зенки и несешь неподобное.
Doktor, ich bin besoffen.
Доктор, я пьян в стельку.
Wenn das jeder machen würde. Wahrscheinlich ist er besoffen.
Пока они не придут.
Denn dort sieht keiner, ob wir nüchtern, oder besoffen sind.
Там, под океаном, Мы трезвы или пьяны, - Не видно все равно.
Letzte Nacht habe ich sie gehöhrt viel Lärm zu machen. Sie waren besoffen.
Я слышал, как они пьянствовали и шумели прошлой ночью.
Bist du so besoffen, dass du keine Uhr mehr lesen kannst?
Какого хрена так напиваться, раз забываешь о времени?
Du bist total besoffen.
Ты мертвецки пьян.
Du warst zu besoffen, um dich zu erinnern.
Да! Ты была пьяна, вот и забыла.
Letztes Jahr war die ganze Garnison an diesem Tag gegen Mittag besoffen.
К полудню этого дня в прошлом году весь гарнизон полностью напился.
Suchen Sie vielleicht...?
Besoffene |
Besoffenheit |
Besonnenheit |
besohlen |
besoldet |
besorgte |
besonder |
besorgen |
besonnen |
Besorgnis |
Besorgungen machen |
besonders