bescheinigte Deutsch
Sätze bescheinigte ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich bescheinigte nach Russisch?
Filmuntertitel
Ich bescheinigte, dass er physisch fit ist.
Я признал его физически годным, мистер Спок.
Welcher Bezirk bescheinigte Ihnen, das Fahren unter Alkoholeinfluss?
Какой полицейский участок выписал вам нарушение?
Im Alter von 18 bescheinigte ihm ein Psychologe hohe Intelligenz, fehlende Moral und eine angeborene Gewalttätigkeit.
В 18 лет психиатр диагностировал у него развитый ум, абсолютную безнравственность и врожденную жестокость.
Die Gerichtsmedizinerin bescheinigte eine natürliche Todesursache und erwähnte keine Punktionswunden in ihrem Bericht.
Медэксперт классифицировала эту смерть как естественную, и не упомянула никаких колотых ран в отчете.
Nachrichten und Publizistik
Jedoch bescheinigte Budanow kein ordentlicher Psychiater die angebliche Unzurechnungsfähigkeit.
Но простые психиатры не были допущены провести экспертизу над так называемым невменяемым Будановым.
Die gleiche Studie bescheinigte der Hamas mehr öffentliche Unterstützung als der nationalistischen Fatah im Gazastreifen.
То же самое исследование показало, что Хамас обладает большей общественной поддержкой, чем националист Фатах в Секторе Газы.