bescheinigte Deutsch
Übersetzungen bescheinigte ins Tschechische
Wie sagt man bescheinigte auf Tschechisch?
bescheinigte Deutsch » Tschechisch
Sätze bescheinigte ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich bescheinigte nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Im Getreidespeicher heute Morgen. hast du mir von diesem Freund erzählt, den man wieder nach Hause schickte, weil ein Arzt ihm eine Herzkrankheit bescheinigte.
Dnes ráno na sýpce. vyprávěl jsi mi o nějakém kolegovi, kterého poslali zpátky domů, protože mu lékař potvrdil, že má nemocné srdce.
Ich bescheinigte, dass er physisch fit ist.
Dal jsem mu lékařské potvrzení, že je v pořádku.
Mmm. Niemand will Tracy Jordan hier außer der bescheinigte Dummkopf Jack Donaghy.
Nikdo tu Tracyho nechce kromě certifikovaného antigénia Jacka Donaghyho.
Du schickst den Bericht nicht ohne bescheinigte Kopfzeile.
Neposílej tu zprávu bez úřední hlavičky.
Welcher Bezirk bescheinigte Ihnen, das Fahren unter Alkoholeinfluss?
Jaký okrsek vám udělil obvinění? - Co prosím?
Im Alter von 18 bescheinigte ihm ein Psychologe hohe Intelligenz, fehlende Moral und eine angeborene Gewalttätigkeit.
V 18 letech zjistili, že je velmi inteligentní, amorální a násilnický.
Nachrichten und Publizistik
Die gleiche Studie bescheinigte der Hamas mehr öffentliche Unterstützung als der nationalistischen Fatah im Gazastreifen.
Tentýž průzkum ukázal, že v pásmu Gazy má Hamas větší podporu veřejnosti než nacionalistický Fatah.