begnadigte Deutsch

Sätze begnadigte ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich begnadigte nach Russisch?

Filmuntertitel

Ich befürchte, alles, was wir. im November anbieten können sind Wahlen und begnadigte Truthähne.

Я боюсь, всё, что мы можем предложить в ноябре - это выборы и помилованные индейки.

Sie knüpften die Schlinge auch für mich, aber Lord Tywin bekam mit, dass mein Familienname Payne lautet, deshalb begnadigte er mich und schickte mich nach Königsmund, um seinem Sohn als Knappe zu dienen.

Мне тоже приготовили петлю, но лорд Тайвин услышал, что моя фамилия Пейн, поэтому он меня помиловал и отправил в Королевскую Гавань служить своему сыну.

Wir wollen die Wahl gewinnen und Sie erinnern alle. dass der Präsident Tusk begnadigte.

Нам нужно победить в выборах, а вы хотите всем напомнить, что президент простил Рэймонда Таска?

Nachrichten und Publizistik

Im letzten Jahr begnadigte ich einen 14-jährigen Jungen aus dem pakistanischen Stammesgebiet in Waziristan, der nach Afghanistan gekommen war, um sich als Selbstmordattentäter in die Luft zu sprengen.

В прошлом году я простил 14-летнего мальчика из пакистанской племенной области в Вазиристане, который приехал в Афганистан, в качестве террориста-смертника, чтобы подорвать себя.

Suchen Sie vielleicht...?