aufgeräumt Deutsch
Übersetzungen aufgeräumt ins Russische
Wie sagt man aufgeräumt auf Russisch?
Sätze aufgeräumt ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich aufgeräumt nach Russisch?
Einfache Sätze
Er hat sein Zimmer aufgeräumt.
Он убрался у себя в комнате.
Sein Zimmer ist nicht aufgeräumt.
Его комната не прибрана.
Sein Zimmer ist nicht aufgeräumt.
У него в комнате не убрано.
Habt ihr euer Zimmer aufgeräumt?
Вы убрались в своей комнате?
Haben Sie Ihr Zimmer aufgeräumt?
Вы убрались в своей комнате?
Das Zimmer war perfekt aufgeräumt.
В комнате был идеальный порядок.
Wenn ich gewusst hätte, dass du kommst, hätte ich im Haus ein wenig aufgeräumt.
Если бы я знал, что ты придёшь, я бы немного прибрался в доме.
Toms Zimmer war nicht aufgeräumt.
В комнате у Тома было не убрано.
Mein Zimmer ist immer aufgeräumt.
В моей комнате всегда убрано.
Tom hat sein Zimmer aufgeräumt.
Том убрался у себя в комнате.
Filmuntertitel
Er hat keinen so großen Namen wie sein Vater. aber er hat in Tombstone gründlich aufgeräumt.
Он не так знаменит, как его отец, но он навёл порядок в Томпстоуне.
Mir ist jetzt klar, wie Sie in Tombstone aufgeräumt haben.
Ясно, как ты навёл порядок в Томпстоуне.
Ich hab hier ein bisschen aufgeräumt.
О, я убирала комнату.
Wir haben das Zimmer aufgeräumt.
Мы здесь прибирались.
Habt ihr aufgeräumt?
Закончили?
Rhoda, ist dein Zimmer aufgeräumt?
Рода, нам через пару минут выходить.
Horrath hat mit dem Planfetischismus aufgeräumt.
Он не побоялся изменить план.
Hier wird also nicht mal aufgeräumt!
Значит, я все это выдумал?
Es kotzt mich an, aus Vietnam zurückzukommen, wo wir mal so richtig aufgeräumt haben, wir haben 500.000 Mann dort, und was muss ich hier sehen?
Ничего не осталось? Ну, я бы так не сказала. Я бы тоже.
Ich werde mich nicht hinlegen, bis das Esszimmer aufgeräumt ist.
Нам придется прибраться в столовой.
Angeblich haben Sie hier mächtig aufgeräumt.
Похоже, вы устроили здесь страшную чистку.
Das muss fürcherterlich dort aussehen. Ich habe heute dort noch nicht aufgeräumt.
Там, наверное, не убрано.
Tut mir Leid, es ist nicht aufgeräumt.
Извините за небольшой беспорядок.
Oh, ich habe das ganze Chaos aufgeräumt, den Boden gewischt und das Bett gemacht.
Я навела порядок, помыла полы, заправила постель.
Nachrichten und Publizistik
Die sich entwickelnden Ereignisse, die auf aller Welt für Schlagzeilen sorgen, haben mit zentralen Mythen über die arabische Welt aufgeräumt.
Развитие событий, занимающее ведущее место в заголовках в средствах массовой информации по всему миру, вдребезги разрушает основные мифы об арабском мире.
Suchen Sie vielleicht...?
aufgerieben |
aufgerafft |
aufgerauht |
aufgerührt |
aufgerufen |
aufgerollt |
aufgereiht |
aufgeregte |
aufgerollte |
aufgerüttelt |
aufgerüstete |
aufgerichtet