любезный Russisch

Bedeutung любезный Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch любезный?

любезный прил

— устар. внушающий любовь, любимый — предупредительный, учтивый по отношению к другим — выражающий такую предупредительность — дорогой (в обращении) — употребляется как фамильярное или пренебрежительное обращение к мужчине или к юноше

Übersetzungen любезный Übersetzung

Wie übersetze ich любезный aus Russisch?

любезный Russisch » Deutsch

freundlich nett liebenswürdig lieb gütig zuvorkommend höflich gefällig wohlgelaunt verbindlich umgänglich leutselig kulant gutgelaunt frohgelaunt entgegenkommend aufmerksam aufgeräumt

Любезный Russisch » Deutsch

umgänglich

Synonyme любезный Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu любезный?

любезный Russisch » Russisch

вежливый милый добрый обходительный приветливый учтивый услужливый мягкий ласковый дружелюбный дружеский тёплый сердечный доброжелательный приятный внимательный тактичный радушный предупредительный обязательный дорогой добродушный уступчивый любимый хороший умеренный старательный симпатичный прелестный почтительный почтенный послушный податливый очень деликатный открытый отзывчивый нежный мирный контактный заботливый дружественный деликатный дедушка галантный возлюбленный весёлый благосклонный благонравный благожелательный Приветливый

Любезный Russisch » Russisch

приветливый любезный Приветливый

Sätze любезный Beispielsätze

Wie benutze ich любезный in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Он был любезный мужчина.

Ich schweige wie ein Grab.

Послушайте-ка, любезный.

Ein Jahr ist das schon her?

Она должна все объяснить. - Нет! Любезный сэр, ничего не будет понятно, пока объясняет она.

Mein lieber Herr, es wird nie klar sein, solange sie es erklärt.

Спасибо за любезный прием.

Danke für die Freundlichkeit.

Кто этот не слишком любезный юный пьяница, который не выглядит питающим отвращение к роскоши?

Wer ist der nicht sehr liebenswerte junge Betrunkene, der dem Luxus nicht abgeneigt zu sein scheint?

Я куплю. Ты такой любезный.

Du bist ein Schatz.

Матахати-сан, вы милый и любезный, не то что этот дикий кабан!

Du bist freundlich und nett, Matahachi, nicht wie dieser wilde Eber!

Любезный г-н капитан, можно мне поехать с моим бедным мужем?

Herr Hauptmann, darf ich meinen armen Mann begleiten?

Какой ты сегодня любезный!

Charmant! Kannst du nichts anderes sagen?

Позвольте сфотографировать. Нет, нельзя, любезный.

Ausgeschlossen!

Доброе утра, любезный!

Guten Morgen, guter Mann.

З, з! Любезный! Поди-ка сюда.

Heda, mein Lieber!

Подойди, подойди, любезный.

Komm her. Na, komm doch.

Какая ножка, любезный друг!

Was für ein Bein! Was für Augen!

Suchen Sie vielleicht...?