Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

amüsieren Deutsch

Übersetzungen amüsieren ins Russische

Wie sagt man amüsieren auf Russisch?

Sätze amüsieren ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich amüsieren nach Russisch?

Einfache Sätze

Ich möchte mich amüsieren.
Мне хочется веселиться.

Filmuntertitel

Amüsieren Sie sich, Mr.
Веселитесь, мистер.
Im Ernst, Lucy sollte sich auch öfter amüsieren. Das würde ihr gut tun.
Да я был бы только рад, если бы Люси иногда уезжала поразвлечься.
Das wird dich amüsieren.
Только не смейся.
Ich begann eben, mich zu amüsieren.
Веселье только началось.
Ich will mich beim Picknick amüsieren und dort essen.
Я собираюсь поесть в своё удовольствие на пикнике.
Sie müssen sich auch amüsieren.
Если бы я знал, я бы его остановил.
Amüsieren Sie sich?
Вам нравится?
Alle sollten sich amüsieren.
Всем должно быть весело.
Könnte er sich mit mir amüsieren?
Пусть сам поразвлекается.
Darf ich mich nicht einmal im Jahr amüsieren?
Могу я расслабиться раз в год?
Wir hätten uns amüsieren können wenn Sie nicht Detektiv wären.
Не будь вы детективом, мы бы хорошенько повеселились.
Gehen wir und amüsieren wir uns.
Ничего. Поехали куда-нибудь, повеселимся.
Amüsieren Sie sich.
Счастливого вам отдыха.
Jetzt sind sie wieder zu Hause und wollen sich amüsieren.
Теперь они имеют полное право развлечься.

Nachrichten und Publizistik

Man könnte sich über die Farce, Assads C-Waffen-Arsenal unter internationale Kontrolle zu stellen amüsieren, wenn diese Strategie nicht so unglaublich perfide wäre.
Нынешняя глупая возня международного контроля над химическим арсеналом Асада была бы забавной, если бы не была настолько вопиюще предательской.

Suchen Sie vielleicht...?