Verunglückte Deutsch
Übersetzungen Verunglückte ins Russische
Wie sagt man Verunglückte auf Russisch?
Verunglückte Deutsch » Russisch
Sätze Verunglückte ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Verunglückte nach Russisch?
Filmuntertitel
Der Wagen fuhr in der entgegen- gesetzten Richtung, als er verunglückte.
Уже доказано, что когда произошла авария, машина двигалась в противоположном направлении.
Einer verunglückte im Auto der andere fiel in einen offenen Fahrstuhlschacht.
Один покончил с собой в машине другой упал в открытую шахту лифта.
Torias verunglückte tödlich.
Ну, всё зависит от того, получу я эту новую работу или нет.
Das verunglückte Treffen tut mir Leid.
Извиняюсь за ту встречу.
Die Mutter verunglückte, die Oma hatte Arthritis, der Urgroßvater diente unter Patton.
Его мать погибла в авто-катастрофе. У матери его матери был атрит, Отец матери его матери служил в негритянском танковом батальоне под командованием Паттона.
Elizabeth Xander verunglückte tödlich.
Элизабет Ксандер погибла в результате несчастного случая.
Immer wieder werden die von Tauchern gesehen und für frisch verunglückte gehalten bis man merkt das die Klamotten aus den Achtzigern tragen.
Всякий раз их видят нырятели и принимают их за недавно утонувших пока кто-нибудь не заметит, что на них одежда 80-х.
Er verunglückte auf einer Baustelle, schon vor Jahren.
С ним произошёл несчастный случай много лет назад на стройке.
Sixten Rockstad verunglückte ein Jahr später tödlich in Monaco.
Сикстен Рокстад умер в Монако. Вероятно, пьяное вождение.
Das Auto verunglückte fast direkt vor uns.
Машина разбилась прямо на наших глазах.
Der verunglückte Zug hat den Tunnel versperrt und verlangsamt das weitere Einsickern von Wasser.
Погибший состав образовал пробку в месте прорыва, которая хоть как-то сдерживает основной поток.
Also sagen Sie, dass der Zug verunglückte, weil die Hitzesensoren versagt haben.
То есть поезд разбился из-за того, что эти сенсоры не сработали?
Aber der verunglückte am nächsten Tag.
На следующий день они разбили и ее.
Nachrichten und Publizistik
Als in den 1990er Jahren das verunglückte Abenteuer Eurozone ausgebrütet wurde, sah der IWF tatenlos zu.
Фонд стоял в 1990-х, когда авантюра, еврозона, была придумана.