Orient Deutsch
Übersetzungen Orient ins Russische
Wie sagt man Orient auf Russisch?
Sätze Orient ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Orient nach Russisch?
Filmuntertitel
Die Gründe für meine Reise in den Orient sind rein wissenschaftlich. Falls ich dort je ankommen sollte.
Я еду на Восток исключительно в научных целях, если я вообще туда еду.
Ich höre, Ihr Reiseziel ist der Orient und Ihre Reise hat sich verzögert.
Я знаю, что вы едете на Восток и вам пришлось задержаться.
Lm irdischen Paradies. Und wo war das Paradies? Lm Orient.
Я утверждаю, что истинная женщина - это восточная женщина.
Er schwärmt seit 7 Jahren vom Orient, warum bleibt er nicht dort?
Таинственная и страстная восточная женщина напоминает маленькую тигрицу.
Der Orient kennt diese Begriffe nicht.
Но там этих идей не существуют.
Sie lieben den Orient?
Вам нравится Восток?
Dem Orient-Express.
Восточный экспресс.
Nein, in den Orient oder irgendwohin.
То есть нет, на Восток, именно на Восток. Нет, нет.
Marke Orient.
Марка - Ориент.
Klingt exotisch. Armenien, das heißt, der Orient.
Экзотика, мой друг. армянское имя, в смысле, восточное.
Ein Friseur aus dem Orient ist doch was Besonderes.
Восточный парикмахер - класс. Простите.
Ja, die Gewürze, die aus dem Orient stammen könnten dort bei der Tür stehen, was den Osten darstellt.
Да, специи, привозимые с Востока, можно поставить у двери, которая будет обозначать Восток.
Sie waren bestimmt in dem indischen Restaurant, von dem Sie immer erzählen. Wir können vom Orient viel lernen.
Курс акций сейчас на уровне семи и шести.
Wir haben Geld von den Isländern von Ghostwood bekommen, aber es gibt eine Gruppe aus dem Orient, die unbedingt mitmischen will.
Мы получили платёж от исландцев за Гоуствуд, но есть группа с Дальнего Востока, и ей просто не терпится войти в проект.
Nachrichten und Publizistik
Er war Experte für den (zumindest für mich damals) falschen Orient.
Он был специалистом в том, что было, по крайней мере для меня в то время, не тем Востоком.