Ausbrecher Deutsch

Übersetzungen Ausbrecher ins Russische

Wie sagt man Ausbrecher auf Russisch?

Ausbrecher Deutsch » Russisch

беглец

Sätze Ausbrecher ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Ausbrecher nach Russisch?

Filmuntertitel

Die Polizei setzt ihre Suche nach einem 35-jährigen Ausbrecher aus der Irrenanstalt in Crestridge, der, wie offiziell bestätigt vier Pfleger heute Abend brutal getötet hat.

Полиция продолжает поиски 45летнего мужчины сбежавшего из психиатрической лечебницы. Который, по данным полиции жестоко убил 4х человек ранее сегодня.

Ein Ausbrecher ist seit 90 Minuten auf der Flucht.

Беглец скрывается уже полтора часа.

Ein Ausbrecher namens Richard Kimble telefonierte heute aus dieser Wohnung.

Сбежавший Ричард Кимбл воспользовался вашим телефоном.

Na ja, immerhin bist du hier der Ausbrecher-König. Einen mit deinen Erfahrungen könnten wir gebrauchen.

Ты всё-таки специалист по побегам.

Er hielt ihn für einen Ausbrecher und steckte ihn in einen Container mit Ziel Istanbul.

Решив, что Нино в бегах, он спрятал его в контейнере и отвёз в Стамбул.

Hallo? Hier ist die Psychiatrie. Wir haben zwei Ausbrecher.

Алло, это из психиатрической лечебницы.

Hier noch mal die Klinik. Die Ausbrecher sind weg.

Алло, это психиатрическая лечебница.

Ausbrecher!

Побег!

Hey, sieht aus, als hätten wir einen Ausbrecher.

Сбежал, похоже.

An Bord sind Ausbrecher aus dem Staatsgefängnis.

Люди на самолете находятся в федеральном розыске.

Ob mit oder ohne Platten, ihr seid Ausbrecher. Und wenn sie mit euch fertig sind, Hannibal, verraten sie euch.

Есть матрицы или нет - вы все равно в федеральном розыске, а когда они с вами разберутся, то просто сольют вас.

Wir schnappen Ausbrecher und bringen sie wieder hinter Gitter.

Мы ловим беглецов и возвращаем их обратно.

Sind den ganzen Morgen die Ausbrecher am einfangen.

Все утро ловлю беглецов.

Hier sind 2 unserer letzten Ausbrecher.

Это два наших новых прорыва.

Suchen Sie vielleicht...?