юмор Russisch

Bedeutung юмор Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch юмор?

юмор сущ

— добродушный смех, незлобивая насмешка — отношение к чему-либо, проникнутое таким настроением — умение представить события, недостатки, слабости в комическом виде

юмор сущ

— художественный приём в литературе и искусстве, основанный на изображении чего-либо в комическом, смешном виде — совокупность художественных произведений, проникнутых таким отношением к действительности

Übersetzungen юмор Übersetzung

Wie übersetze ich юмор aus Russisch?

юмор Russisch » Deutsch

Humor Witz Spaß Witzigkeit Stimmung Schmäh Scherzwort Bonmot Anekdote

Synonyme юмор Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu юмор?

юмор Russisch » Russisch

насмешка шутка сатира ирония юмористика шутки хохма острота игривость забава анекдот

Sätze юмор Beispielsätze

Wie benutze ich юмор in einem russischen Satz?

Einfache Sätze

Том не понимает английский юмор.

Tom versteht nicht den britischen Humor.

Мне не нравится его юмор.

Ich mag seine Witze nicht.

Психологи говорят, что оптимизм, юмор и творчество являются лучшими средствами борьбы с психологическими трудностями, вызванными нынешним экономическим кризисом.

Psychologen sagen, dass Optimismus, Humor und Kreativität die besten Werkzeuge seien, um, durch die aktuelle Wirtschaftskrise verursachten, psychologischen Widrigkeiten entgegenzutreten.

Он не понимает английский юмор.

Er versteht den britischen Humor nicht.

Она не понимает английский юмор.

Sie versteht den britischen Humor nicht.

Мне не нравится юмор Тома.

Toms Humor gefällt mir nicht.

Мне не нравится юмор Тома.

Ich mag Toms Humor nicht.

Filmuntertitel

Слава Богу, у меня несколько иной юмор.

Seid froh, dass mein Humor anders ist.

Похоже на синдром старческого слабоумия. Признаюсь, мне не нравится этот черный юмор.

Wahrscheinlich bin ich nur zu alt, aber ich billige diesen morbiden Humor nicht.

У вас черный юмор.

Sie haben einen etwas sarkastischen Humor.

Это ваш еврейский юмор? Принимаете меня за сумасшедшего?

Halten Sie mich für einen Einfaltspinsel?

Юмор перед лицом опасности. Именно этим сильна Америка.

Diese Art Humor im Angesicht einer Notlage macht Amerika so stark.

Это - такая шутка. Юмор.

Fragen dürfen Sie.

И это юмор?

Ich meine, ist das Humor?

Даже в юморе. Ведь это был юмор, Мадам Вернакис?

Sie machen doch Witze, Madame Vernakis?

Тим и ребята, иногда их юмор немного.

Tim und die anderen haben einen Humor, der manchmal.

Я их юмор тоже не понимаю.

Deanna.

Мне не нравится ваш юмор.

Mir gefällt Ihr Humor nicht. Auch gut.

Английский юмор?

Englischer Humor?

Это что, юмор такой?

War das ein wenig Vampirhumor?

Уверен, что он гораздо вкусней, чем кролик по-гастингсовски. Я понимаю Ваш юмор, Гастингс.

Es ist gewiss besser als Kaninchen nach Hastinger Art.

Suchen Sie vielleicht...?