забава Russisch

Bedeutung забава Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch забава?

забава сущ

— развлечение, игра, потеха — разг. несерьёзное занятие, пустое времяпровождение — нар.-поэт. возлюбленный, возлюбленная — пустое времяпровождение

Übersetzungen забава Übersetzung

Wie übersetze ich забава aus Russisch?

забава Russisch » Deutsch

Belustigung Zeitvertreib Spielerei Spaß Vergnügen Zerstreuung Zeitvertrieb Unterhaltung Spass Scherz Liebhaberei Kurzweil Hobby Entertainment Darbietung Animation Amüsement

Synonyme забава Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu забава?

забава Russisch » Russisch

развлечение игрушка шутка веселье игра увеселение потеха удовольствие увеселения юмор шалость шалости хобби утеха угощение развлечения радость пустяк приятное времяпрепровождение прикол предмет шуток предмет развлечения потехa передышка отрада острота нестоящее дело насмешка мелочь кутеж комедия зрелище затея ерунда выходка времяпрепровождение веселья безделушка

Sätze забава Beispielsätze

Wie benutze ich забава in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Конечно. Это была забава.

Es war reine Unterhaltung.

Ты думаешь, что это - забава?

Du findest das lustig?

Надя проявила добрую волю, показала стриптиз. Но эта забава кончилась.

Ich halte euch eine Woche lang fest, ohne dass ihr euch langweilt, aber ihr müsst alles machen, was ich euch sage.

Для них эта кампания - забава.

Dieser Feldzug ist wohl ein Scherz.

По сравнению с этим, поиск иглы в стоге сена - детская забава.

Eine Nadel im Heuhaufen zu finden, wäre ein Kinderspiel dagegen.

Но, конечно, боевые действия - это не просто забава.

Krieg ist natürlich kein reines Vergnügen.

Настоящая забава.

Es ist schön. Es macht Spaß.

Забудьте это. У Вас был свой шанс сотрудничать но Вы думали, что это будет большая забава оскорбить меня.

Sie hatten Ihre Chance, aber haben mich beleidigt.

Неужели людские слёзы - для вас забава?

Ist es so amüsant, uns weinen zu sehen?

Мистер Снэльгроув, это просто забава.

Mr. Snelgrove, er hat nur Spaß.

Не волнуйся, это детская забава.

Keine Sorge, das ist ein Kinderspiel.

Милая, это детская забава.

Das ist Sache der Kinder.

Я хочу смешить людей. - Жизнь не забава.

Ich will Leute zum Lachen bringen.

Это зарплата, но также забава.

Das ist eine GehaItskürzung, aber es hört sich gut an.

Nachrichten und Publizistik

Во-первых, эмиграция - это вовсе не забава.

Erstens: Auswandern ist kein Spaß.

Suchen Sie vielleicht...?