Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
PERFEKTIVES VERB угаснуть IMPERFEKTIVES VERB угасать

угасать Russisch

Bedeutung угасать Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch угасать?

угасать

переставать гореть или светиться, гаснуть перен. терять силу, ослабевать, сходить на нет

Übersetzungen угасать Übersetzung

Wie übersetze ich угасать aus Russisch?

угасать Russisch » Deutsch

erlöschen ausgehen vergehen dahinsiechen

Synonyme угасать Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu угасать?

Sätze угасать Beispielsätze

Wie benutze ich угасать in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Жить ли нам или медленно угасать?
Sterben wir oder nehmen wir das an?
Медленно угасать?
Sterben?
Где-то лет через десять нервная система, познавательные навыки, даже эмоциональная уравновешенность. всё начнёт угасать.
In etwa zwölf Jahren, werden mein Nervensystem, meine kognitiven Fähig- keiten, auch mein emotionales Gleichgewicht. anfangen, sich aufzulösen.
Теперь мы начнем угасать.
Jetzt schwinden wir also dahin.
Но вскоре девушка начала грустить и угасать, потому что не принадлежала миру живых.
Doch bald schon wurde sie traurig und kühl. Denn sie gehörte nicht in die Welt der Sterblichen.
Но потом. когда мы приехали на 20-летнюю годовщину смерти Ли. он снова стал угасать.
Er fing an sich zu erholen. Aber dann. als wir den 20. Todestag Leahs erreichten. fing er an wieder zu entgleiten.
Понятно, свет должен угасать, чтобы меня было не слишком видно.
Oh, verstehe. Das Licht muss schwinden, damit ich nicht ganz so sichtbar bin.
А если боль начнёт угасать, ты. ты снова найдёшь к ней путь, верно?
Und wenn es anfängt zu verschwinden, dann. suchen Sie es wieder, nicht wahr?
И он начал угасать.
Und es flimmert.
Позволяешь умирать скоту, угасать поместью, пока та старуха смеется над тобой.
Du lässt dein Vieh sterben, deinen Grundbesitz sterben, und die alte Frau lacht dich aus.

Suchen Sie vielleicht...?