Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
MASKULINUM старик FEMININUM старуха
B1

старуха Russisch

Bedeutung старуха Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch старуха?

старуха

старая женщина фам., ирон. жена или близкая женщина, девушка

Übersetzungen старуха Übersetzung

Wie übersetze ich старуха aus Russisch?

старуха Russisch » Deutsch

Greisin Alte alte Frau Vettel Hexe Greis

Synonyme старуха Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu старуха?

Sätze старуха Beispielsätze

Wie benutze ich старуха in einem russischen Satz?

Einfache Sätze

В метро меня задела старуха.
Ich bin in der U-Bahn von einer alten Frau angerempelt worden.
С годами красота Мэри увяла. Теперь она безобразная морщинистая старуха.
Im Laufe der Jahre welkte Marias Schönheit dahin. Heute ist sie eine hässliche, runzelige alte Frau.

Filmuntertitel

Чёртова невеста могла быть наделена красотой и молодостью, но чаще это была обнищалая старуха.
Des Teufels Gefährtin kann jung und hübsch sein, aber häufiger ist sie alt und hässlich.
Генрих Восьмой. - Моя старуха.
Welcher Brite wurde Boxweltmeister?
Может быть, старуха-королева нашла нашу Белоснежку?
Vielleicht ist die böse Königin bei Schneewittchen. - Die Königin?!
Старуха. Привези мне старуху. Давай, быстро, старина.
Auf Luxus will der Herr Künstler nicht verzichten.
Нет, я не думаю, старуха, его мать.
Nein, das wohl nicht. Eine alte Frau. Seine Mutter.
То есть, старуха, сидевшая у окна, не мать Бейтса?
Die alte Frau war nicht seine Mutter? Einen Moment.
Но эта старуха, или кто она там, что-то сообщила Арбогасту.
Nein, aber diese alte Frau hat Arbogast etwas erzählt.
Старуха!
Altes Weib!
Эта старуха пытается встать между нами!
Diese alte Hexe will uns auseinanderbringen!
Старуха.
Altes Weib.
Ступай вперед, старуха!
Geh weiter, altes Weib!
Заткнись, тупая старуха!
Seien Sie still, Sie Frauenzimmer. - Sie Mörder!
Старуха всегда будет старухой, понял?
Amigo, lern was dazu: Scheiße bleibt Scheiße.
Тут недалеко старуха продаёт землю.
Die hat in der Nähe ein Grundstück.

Nachrichten und Publizistik

Старуха склонилась над ней, держа в руке нож.
Eine alte Frau beugte sich mit einem Messer in der Hand über sie.

Suchen Sie vielleicht...?