румяный Russisch

Bedeutung румяный Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch румяный?

румяный прил

— такой, у которого щёки имеют розовый или красный цвет (от прилива крови) Румяное цветущее лицо его было сердито. И ей из снопов улыбались Румяные лица детей. — поэт. алый, густо-розовый Солнце окрасило румяным светом берёзки на бугре и белые рубашки мужиков — (о плодах) с красным боком, с красным, алым пятном — с золотисто-коричневым оттенком (о цвете пенки на топлёном молоке, поджаристой корочке пирога и т.п.) о корочке

Übersetzungen румяный Übersetzung

Wie übersetze ich румяный aus Russisch?

румяный Russisch » Deutsch

rotwangig rotbackig rosig rötlich mit roten Wangen mit roten Backen

Synonyme румяный Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu румяный?

румяный Russisch » Russisch

розовый красный краснощёкий краснощекий цветущий алый яркий свежий с покрытыми румянцем щеками с покрытым румянцем лицом розовощекий пурпурный пунцовый порозовевший поджаренный налитой младенец маленький ребенок краснолицый залитый краской дитя багровый

Sätze румяный Beispielsätze

Wie benutze ich румяный in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Не напрасно ж румяный стыд прорезал полосами лицо мое.

Ich schäme mich doch nicht umsonst.

Ты лишь румяный человечек с замедленной реакцией.

Du bist nur ein kleiner rosa Mann der viel zu langsam beim Schlag ist.

Может, твой бизнес и процветает, и цвет лица у тебя румяный от хорошего питания но у меня есть кое-что более важное.

Du hast vielleicht einen erfolgreichen Laden und den pinken Teint, den man bei gesunder Ernährung hat, aber ich habe etwas viel wichtigeres.

Румяный.

Das Baguette, da.

Suchen Sie vielleicht...?