PERFEKTIVES VERB протереть IMPERFEKTIVES VERB протирать

протирать Russisch

Bedeutung протирать Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch протирать?

протирать гл

— вытирать, чтобы сделать чистым, сухим — натирать, смазывать чем-либо — трением делать отверстие, углубление в чём-либо — долгой ноской, долгим употреблением делать дырявым или истончать — растирая, надавливая, пропускать сквозь решето, сито

Übersetzungen протирать Übersetzung

Wie übersetze ich протирать aus Russisch?

протирать Russisch » Deutsch

fransen ausfransen

Synonyme протирать Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu протирать?

протирать Russisch » Russisch

вытирать утирать тереть изнашивать чистить полировать сушить старательно чистить сохнуть снашивать растирать разрушать пропесочивать продраивать продирать пробивать очищать осушать обтрепывать обтирать начищать мыть истрепать иссякать высыхать высушивать

Sätze протирать Beispielsätze

Wie benutze ich протирать in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Стул, чтобы протирать штаны с 9 до 1 7?

Ein harter Bürostuhl, auf dem man die Zeit absitzt?

Но вы все же пойдете в море. Это лучше, чем протирать штаны на берегу.

Aber in See stechen ist auf jeden Fall besser, als hier rumzusitzen.

Ты не реализуешь ни одной чёртовой идеи,..вместо этого, ты будешь протирать свою обезьянью жопу на этом углу.

Ihr macht überhaupt nichts außer an der Ecke auf dem Arsch zu sitzen.

Привет! Хватит протирать зеркало.

Hör auf, den Spiegel zu verschleißen.

Вы знаете, сначала надо протирать алкоголем.

Sie sollten das mit Alkohol abwischen.

Будешь драить сортир, мыть посуду, протирать столы и выносить мусор.

Hier putzt du erst mal das Klo und bringst den Müll raus.

Лучше фанера - протирать легче.

Ich suche Plastikmöbel. - Die kann man gut abwaschen.

Эй, кроха, будешь протирать ему крылья?

Hey, Winzling, machst du die Scheibe sauber?

Если взять за правило каждую неделю заниматься своей машиной, - пылесосить салон, протирать панели, мыть колёса, - тогда она у тебя всегда будет новой.

Es hätte nur Routine werden sollen. Einmal die Woche. 1. Auto waschen. 2.

Но зачем его протирать, если он не собирался его выбрасывать?

Warum würde er sie abwischen wenn er sie behält?

Нет. Я не хочу протирать здесь штаны и чтобы мне платили из жалости.

Nein, ich sitze nicht hier meine Tage ab und lasse mich bedauern.

Мы собираемся протирать тут штаны и решать проблемы вселенского масштаба или мы собирается прищучить эту вампирскую потаскуху?

Es ist ein Spiel. - Ich spiele nicht mit.

Протирать от пыли мою коллекцию и стирать одежду.

Du wirst meine Sammlung entstauben und meine Wäsche waschen.

Протирать не нужно.

Sie müssen das nicht tun.

Suchen Sie vielleicht...?