преамбула Russisch
Bedeutung преамбула Bedeutung
Was beudeutet auf Russisch преамбула?
преамбула
Übersetzungen преамбула Übersetzung
Wie übersetze ich преамбула aus Russisch?
Synonyme преамбула Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu преамбула?
Sätze преамбула Beispielsätze
Wie benutze ich преамбула in einem russischen Satz?
Filmuntertitel
Звучит, как преамбула моих похорон.
Klingt wie die Einleitung meiner eigenen verdammten Beerdigung.
Nachrichten und Publizistik
Такие страны, как Германия, вступление к конституции которой содержит прямое упоминание Бога, или Ирландия, преамбула которой ссылается на Святую Троицу, придерживаются середины.
Zwischen diesen beiden Extrembeispielen liegen Länder wie Deutschland, wo in der Präambel zur Verfassung ein expliziter Gottesbezug aufscheint oder Irland, wo in der Präambel auf die Heilige Dreifaltigkeit Bezug genommen wird.
Преамбула же Конституции ЕС должна отражать европейскую разнородность.
Was allerdings die Präambel betrifft, sollte in der EU-Verfassung die europäische Heterogenität zum Ausdruck kommen.
Однако, если следовать данному утверждению, преамбула проекта Европейской Конституции, составленной Конвентом, носит совершенно неадекватный характер.
Gemessen an diesem Maßstab ist der von der Konvention vorgelegte Entwurf für eine europäische Verfassung vollkommen unangemessen.