пролог Russisch

Bedeutung пролог Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch пролог?

пролог сущ

— филол. факультативный элемент сюжета эпического произведения, знакомящий читателя с кем-либо из участников, местом или общими обстоятельствами будущего сюжетного действия — филол. начальный элемент в структуре древнегреческой комедии, а затем европейских драматических произведений разных жанров, предназначенный для краткого разъяснения содержания и смысла пьесы

Übersetzungen пролог Übersetzung

Wie übersetze ich пролог aus Russisch?

пролог Russisch » Deutsch

Prolog Vorspiel Vorrede Vorwort Geleitwort Eingang Auftakt

Пролог Russisch » Deutsch

Prolog

Synonyme пролог Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu пролог?

пролог Russisch » Russisch

вступление введение предисловие преамбула подход к теме начало

Sätze пролог Beispielsätze

Wie benutze ich пролог in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

И это был только пролог.

Und es ist nur ein Prolog.

К чёрту пролог!

Überspring den Prolog!

Я звучу как пролог к одному из фильмов о карликах-магах.

Das hört sich an wie der Prolog zu einem Film über magische Zwerge.

Это лишь пролог.

Ist doch erst der Anfang.

Я прочитаю пролог.

Ich beginne mit dem Prolog.

Нэйтан Мартин, твое прошлое - лишь пролог для будущего?

Nathan Marten. Ist deine Vergangenheit das Vorspiel der Zukunft?

Это был пролог, когда Ротбарт накладывает чары.

Es war der Prolog als Rotbart seinen Zauber spricht.

Начиная с сегодняшнего дня, прошлое - всего лишь пролог.

Also, von heute an ist die Vergangenheit nur ein Vorwort.

Это был пролог, это только начало.

Und das ist bloß der Prolog, das ist erst der Anfang.

Это был лишь пролог.

Das war nur die Vorgeschichte.

Мы пишем пролог к новой эре.

Wir schreiben den Prolog einer neuen Ära.

Мы пишем пролог к истории новой эры.

Wir schreiben den Prolog einer neuen Ära.

Это только пролог.

Das ist nur der Prolog.

Потому что прошлое - пролог.

Weil die Vergangenheit eine Vorgeschichte hat.

Suchen Sie vielleicht...?