PERFEKTIVES VERB перескочить IMPERFEKTIVES VERB перескакивать

перескакивать Russisch

Bedeutung перескакивать Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch перескакивать?

перескакивать гл

— делая скачок, оказываться по другую сторону чего-либо; перепрыгивать — перен., разг. переходить к следующему, миновав, пропустив что-либо промежуточное — делая скачок, скачки, передвигаться на другое место — нарушая последовательность, переходить от одного к другому, переключаться на другое

Übersetzungen перескакивать Übersetzung

Wie übersetze ich перескакивать aus Russisch?

перескакивать Russisch » Deutsch

überspringen über springen hinüberspringen umhertoben umherspringen ulken tummeln hüpfen herumtollen herumtanzen herumspringen herumrennen herumlaufen herumgelaufen auslassen ausgelassen sein Fez machen

Synonyme перескакивать Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu перескакивать?

перескакивать Russisch » Russisch

перепрыгивать перескочить прыгать перепрыгнуть перелезать переваливать скакать резвиться проказничать подниматься переходить через очерёдную ступень переступать перескок перепры́гнуть перепры́гивать перелетать нарушая установленную очерёдность забавляться выходить за установленные рамки

Sätze перескакивать Beispielsätze

Wie benutze ich перескакивать in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Видите ли, в отношении убийства приходиться перескакивать с одного на другое.

Wissen sie, bei einem mordfall springt man von detail zu detail.

Твои мысли не должны перескакивать с предмета на предмет.

Denke nicht von einem zum anderen!

Нельзя так перескакивать. Дай мне понаслаждаться свадьбой.

Du kannst das nicht vorwegnehmen, ich will meine Hochzeit genießen.

И если всё, что вы мне рассказали верно, Оливия может перескакивать между мирами.

Wenn alles stimmt, was ihr gesagt habt, kann Olivia zwischen den Welten wechseln.

Похоже на передоз. Давайте не будем перескакивать к выводам, сержант.

Ziehen Sie keine übereilten Schlüsse, Sergeant.

Мы не можем перескакивать.

Wir können nicht vorspulen.

Nachrichten und Publizistik

Но слишком поспешно перескакивать с отдельных скандалов в бизнесе к широким заключениям о предполагаемом разложении американской экономики.

Doch ist es oberflächlich, wenn man sich von einzelnen Firmenskandalen zu allgemeinen Schlussfolgerungen über die vermutliche Fäulnis der amerikanischen Wirtschaft hinüberschwingt.

Suchen Sie vielleicht...?