PERFEKTIVES VERB пересказать IMPERFEKTIVES VERB пересказывать

пересказать Russisch

Bedeutung пересказать Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch пересказать?

пересказать гл

— рассказать, изложить что-либо своими словами — выразить, передать словами свои чувства, переживания, впечатления и т. п. — рассказать последовательно, подробно обо всём, многом — рассказать снова, ещё раз; повторить — устар. сообщить, сказать — устар. донести, насплетничать

Übersetzungen пересказать Übersetzung

Wie übersetze ich пересказать aus Russisch?

пересказать Russisch » Deutsch

wiedererzählen nacherzählen weitergeben umformulieren paraphrasieren darlegen

Synonyme пересказать Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu пересказать?

пересказать Russisch » Russisch

перефразировать переформулировать передать слова передать на словах парафразировать изложить взметать

Sätze пересказать Beispielsätze

Wie benutze ich пересказать in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Пересказать?

Willst du alles wissen? - Alles.

Пересказать еще раз?

Soll ich sie für Sie aufführen?

Это не те рассказы, которые можно пересказать.

Das sind keine Geschichten zum Erzählen.

Можешь пересказать суть?

Sag mir, was darin steht.

Наше дело настолько нелепо, что если его пересказать, никто не поверит.

Erfände man einen solchen Fall, würde es keiner glauben.

Ладно, слушайте. Не забудьте, что завтра вам предстоит пересказать отрывок.

Denkt dran, morgen müsst ihr eine Rede halten.

И могу хоть сейчас пересказать всё, что она тебе наговорила. - Где Лена?

Wir hätten hier alle nackt rumliegen können.

Можешь пересказать ее для нас?

Sagst du uns was drinsteht?

Думаю, вы лично должны пересказать это Фюреру. Следуйте за мной.

Ich glaube, Sie sollten die Sache dem Führer selbst vortragen.

Думаю, не повредит пересказать ей наши тревоги.

Es kann nicht schaden, wenn wir uns mal mit ihr zusammensetzen.

Сейчас же, попросим Олли Вильямса пересказать последний эпизод Гриффинов!

Wir gehen jetzt live zu Olie Williams mit einer Wiederholung der Ereignisse der letzten Folge von Family Guy.

Или я могу пересказать тебе свой комикс.

Oder ich erzähle dir was aus meinem Comicheft.

Он может пересказать любой сценарий.

Dieser Mann kann aus dem gesamten Stapel zitieren.

Вы можете пересказать каждую главу статей Французского УК. Но не знаете простых вещей о женщине, которая любит вас.

Sie zitieren ganze Artikel aus dem Strafgesetzbuch, wissen aber nicht das Geringste über die Frau, die Sie liebt.

Nachrichten und Publizistik

А Буш, конечно же не имея никакого подобного опыта из собственной жизни, мог бы пересказать некоторые истории своего отца, когда он был главой ЦРУ в 1970-х годах.

Und Bush, der natürlich nicht über eigene derartige Erfahrungen verfügt, könnte ein paar Geschichten seines Vaters aus den 70er Jahren nacherzählen, als dieser Leiter der CIA war.

Suchen Sie vielleicht...?