отслужить Russisch

Übersetzungen отслужить Übersetzung

Wie übersetze ich отслужить aus Russisch?

отслужить Russisch » Deutsch

abdienen ausdienen wert sein verdienen ausgetragen sein

Synonyme отслужить Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu отслужить?

отслужить Russisch » Russisch

удостоиться удостаиваться стоить отслуживать отработать заслужить заслуживать заработать зарабатывать дослужиться дослуживаться

Sätze отслужить Beispielsätze

Wie benutze ich отслужить in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Затем мне нужно отслужить в армии. Найти работу в какой-нибудь фирме..чтобы жениться и завести детей.

Nachher werde ich zum Militärdienst einrücken, damit ich eine Arbeit kriege in irgendeinem Büro, damit wir heiraten und Kinder kriegen können.

К сожалению, пришлось отслужить мессу в отделении интенсивной терапии.

Ich musste eine Messe lesen für jemanden auf der Intensivstation.

Ты обязан отслужить в армии.

Das muss sein, das ist so beim Heer.

Для меня было честью отслужить два срока в Конгрессе.

Ich hatte die Ehre, zwei Amtsperioden im Kongress zu dienen.

Мне пришлось оставить её, чтобы отслужить стране. Я провёл два года в Кинлосс с проигрывателем со сломанной иглой и кучкой джазовых пластинок, которые не мог слушать.

Nicht genug, um alles andere aufzugeben.

Должно быть легко отслужить штифт, учитывая его редкость.

Es sollte jedoch leicht sein, die Stange selbst zurückzuverfolgen, angesichts seiner ungewöhnlichen Art.

Suchen Sie vielleicht...?