идол Russisch

Bedeutung идол Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch идол?

— изваяние языческого божества; истукан — перен. объект поклонения, кумир

— река в России

Wie übersetze ich идол aus Russisch?

Götze Idol Götzenbild Ikone Ikon Icon Bild Abgott

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu идол?

кумир истукан статуя божество фетиш изображение оскорблений образ обид иконка икона деревянное изображение человека глиняная статуя болван безбожник

Wie benutze ich идол in einem russischen Satz?

Они готовы пойти за тобой, для них ты - идол будущего.

Sie identifizieren sich mit Ihnen, dem Symbol der Zukunft.

Нашей первой удачной находкой стал идол Ширишама.

Unser erster Glücksfall: Ein Götzenbild der Shirishama.

Поп-идол просто не приносит прибыли. верно?

Bringen Girlgroups nicht genug ein?

Прощай, Мима - поп-идол.

Auf Wiedersehen, Mima von der Girlgroup.

Она поп-идол, верно?

Nicht so einfach, einzuplanen.

Она больше не поп-идол!

Tatsächlich?

Это важнейшая роль! Но Мима поп-идол!

Aber Mima ist ein Popstar!

Шибуя-сэнсэй слышал от меня, что она больше не поп-идол!

Und ich habe Shibuya gesagt, sie hört als Sängerin auf.

Выглядит неплохо! Бывшая поп-идол знает как себя показать!

Wie von einem Popsternchen zu erwarten!

О, да. Ты больше не поп-идол.

Du bist kein Popstar mehr.

Я поп-идол.

Ich? Ich bin ein Popstar.

Я поп-идол. нет, актриса.

Sängerin. Nein, Schauspielerin.

Поп-идол должен петь несмотря ни на что!

Na? Ist doch ganz leicht.

Но поп-идол всегда может расчитывать на защиту своих фанов!

Ich bitte dich, hör auf!