PERFEKTIVES VERB воротить IMPERFEKTIVES VERB ворочать

ворочать Russisch

Bedeutung ворочать Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch ворочать?

ворочать гл

— двигать, перемещать в разных направлениях что-либо тяжёлое, громоздкое — переворачивать с боку на бок, с одной стороны на другую — двигать, шевелить рукой, ногой и т. п. (обычно с трудом или преодолевая какое-либо сопротивление) ― Откровенно сказать…― начал он, еле ворочая языком, ― вчера я немножко… — поворачивать

ворочать гл

— прост. поворачивать, разворачивать в какую-либо сторону — прост. разворачиваться, поворачивать, сворачивать в сторону (при ходьбе, езде) — прост. отдавать обратно, возвращать по принадлежности

Übersetzungen ворочать Übersetzung

Wie übersetze ich ворочать aus Russisch?

ворочать Russisch » Deutsch

drehen schieben bewegen rücken wirbeln umdrehen sich schnell drehen rotieren im Kreise drehen durcheinander wirbeln

Synonyme ворочать Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu ворочать?

ворочать Russisch » Russisch

поворачивать крутиться крутить кружиться вращать ворошить вертеть

Sätze ворочать Beispielsätze

Wie benutze ich ворочать in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Уж и как нам тебя вертать-ворочать?

Wie kann man dich festhalten?

Мне отдали в управление одно из самых больших казино в Лас Вегасе, Тэнжирс. те парни, только которые и могут ворочать такими деньгами. 62,700,000 долларов.

Sie gaben mir eines der größten Casinos in Las Vegas, das Tangiers. sie, die einzigen Leute, die an soviel Geld kommen. 62,7 Millionen Dollar.

Мы могли бы работать также, как Малыш Вилли. в прежние времена, такими же суммами ворочать. И заправлять в этом чертовом городе.

Wir könnten wie Little Willie leben, damals, mit all seinem Wettgeld. und diese gottverdammte Stadt kontrollieren.

Ведь он теперь не может ворочать деньгами миссис Нуджент и получать свои проценты, как это было раньше, так что.

Er kann zurzeit einfach Mrs. Nugents Geld nicht wie gewohnt handhaben und sich seine Provisionen nehmen, wie sonst.

Пиздеть - не мешки ворочать, а пиздишь ты что-то многовато.

Reden kann jeder, und du redest sicherlich eine ganze Menge.

Suchen Sie vielleicht...?