Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
A1

буква Russisch

Bedeutung буква Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch буква?

буква

графический знак, часть азбуки, алфавита перен., с род. п. прямой, явно прописанный смысл какого-либо официального документа, закона и т. п.

Übersetzungen буква Übersetzung

Wie übersetze ich буква aus Russisch?

Synonyme буква Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu буква?

Sätze буква Beispielsätze

Wie benutze ich буква in einem russischen Satz?

Einfache Sätze

Одна буква лишняя.
Ein Buchstabe ist zu viel.
Омега - последняя буква греческого алфавита.
Omega ist der letzte Buchstabe des griechischen Alphabets.

Filmuntertitel

Какая буква - 104?
Welcher Buchstabe bedeutet 104?
Это Дороти, большая буква Д-о-р-о-т-и.
Ich heiße Dorothy, D-O-R-O-T-H-Y.
И первая буква.
Und er fängt an mit.
Какая следующая буква?
Und der zweite Buchstabe?
Каждая буква напечатана кровью.
Der Facharzt, die alte Dame und der Student.
Многообещающая буква.
Ein vielversprechender Buchstabe.
Иногда это первая буква, иногда прозвище.
Manchmal unter ihren Initialen, oder unter ihrem Spitznamen.
Каждая буква - это цифра.
Jeder Buchstabe entspricht einer Zahl.
Греческая буква, обозначение для золотого сечения, золотой спирали.
Das griechische Symbol für den Goldenen Schnitt, die ideale Spirale.
Омега. последняя буква греческого алфавита, выбранная Звездным Флотом, чтобы олицетворять угрозу не только Федерации, но и всей галактике.
Omega, der letzte Buchstabe des griechischen Alphabets, der für eine Bedrohung für die ganze Galaxie steht.
Слева - это не буква, сэр.
Das Symbol links ist kein Buchstabe.
На голове у него было что-то вроде. вроде греческой буквы, только не буква.
Es hatte etwas auf der Stirn,...eine Art griechischer Buchstabe.
Омега - последняя буква греческого алфавита.
Omega ist der letzte Buchstabe des griechischen Alphabets.
Первая буква каждого слова - цифра номера телефона, по которому вы должны позвонить.
Von jedem Wort der erste Buchstabe ist die Nummer, die Sie anrufen sollen.

Nachrichten und Publizistik

Без этого убеждения буква закона является ничем иным, как маской для бюрократических прихотей и деспотизма.
Ohne diese Überzeugung sind die Buchstaben des Gesetzes nichts weiter als ein Deckmantel für bürokratische Willkür und autoritäre Machtausübung.
Они считают необходимым буква в букву следовать нормам и, конечно же, закону о правах человека или же подвергнуться риску провала всего предприятия.
Er oder sie muß die Standards der Menschenrechte und -- mehr noch -- die Menschenrechtsgesetze auf den Buchstaben genau beachten, oder riskieren, dass das ganze Unternehmen scheitert.

Suchen Sie vielleicht...?