иероглиф Russisch

Bedeutung иероглиф Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch иероглиф?

иероглиф сущ

— филол. фигурный знак (в древнеегипетском письме, в японском и других языках), обозначающий или целые понятия, или морфемы, или отдельные слоги и звуки речи В магазинчиках нос Джерома вдыхал неведомые ароматы, сравнимые лишь с фантазиями о дальних странах, а глаза успокаивались на чужеземных надписях, называемых иероглифами. И немудрено, потому что китайские иероглифы, равно как санскритские и тибетские буквы, оставались для него тайной за семью печатями. Однако прежде всего в глаза мне бросились довольно сложные иероглифы, изображённые на поверхности детонаторов, по одному на каждом, и все разные. Тяжёлые плиты были испещрены изящными иероглифами, сверкали позолотой. — перен., шутл. неразборчивый, непонятный знак, буква неразборчивый, непонятный знак

Übersetzungen иероглиф Übersetzung

Wie übersetze ich иероглиф aus Russisch?

иероглиф Russisch » Deutsch

Hieroglyphe Schriftzeichen sinojapanisches Schriftzeichen Kanji

Synonyme иероглиф Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu иероглиф?

иероглиф Russisch » Russisch

буква китайская грамота канжи кандзи идеограмма закорючка

Sätze иероглиф Beispielsätze

Wie benutze ich иероглиф in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Думаю, это иероглиф-идеограмма.

Es sieht wie ein Ideogramm aus.

Ёто не иероглиф!

Das sind keine Hieroglyphen.

Дядя Джонатан, я не знаю, что означает этот последний иероглиф!

Onkel Jon, ich weiß nicht, was dieses letzte Symbol bedeutet!

Также это не похоже на иероглиф или. Ты не возражаешь?

Es scheint sich dabei nicht.

Если это будет мальчик. я бы хотел использовать иероглиф из имени моего отца.

Wenn es ein Junge wird. würde ich ihm gern ein Zeichen aus dem Namen meines Vaters geben.

Китайский иероглиф!

Ein chinesisches Symbol.

Иероглиф народа Микмак. Означает просьбу о прощении.

Es bedeutet ein Angebot zur Vergebung.

А иероглиф?

Das Indianerzeichen?

Китайский иероглиф.

Dieser chinesische Buchstabe.

Хорошо, Гленн, теперь, когда мы покрыли себя черными чернилами, давай сделаем это, пока мы не создали каждый иероглиф из китайского алфавита.

Okay, Glenn, jetzt da wir mit schwarzer Tinte bemalt sind, tun wir es, bis wir jedes Schriftzeichen im chinesischen Alphabet erschaffen haben.

Почему этот иероглиф?

Wieso diesen Kanji?

Это японский иероглиф, обозначающий мужество.

Das ist das japanische Symbol für Tapferkeit.

Suchen Sie vielleicht...?