бесчувственный Russisch

Bedeutung бесчувственный Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch бесчувственный?

бесчувственный прил

— лишённый (или лишившийся) способности чувствовать, ощущать — перен. не проявляющий никаких чувств, неспособный к их проявлению; безучастный, равнодушный — перен. безжалостный, жестокий

Übersetzungen бесчувственный Übersetzung

Wie übersetze ich бесчувственный aus Russisch?

бесчувственный Russisch » Deutsch

gefühllos empfindungslos bewußtlos unempfindlich mitleidlos leidenschaftslos herzlos erbarmungslos

Synonyme бесчувственный Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu бесчувственный?

бесчувственный Russisch » Russisch

жестокий равнодушный бессердечный черствый нечувствительный безжалостный холодный бессознательный безразличный чёрствый хладнокровный мертвый деревянный бесчеловечный безучастный чурбан толстокожий суровый словно мёртвый неумолимый неповоротливый неодушевлённый негибкий невозмутимый мёртвый лишённый душевной теплоты застойный жестокосердный жесто́кий бесчелове́чный бесстрастный бездушный апатичный антигуманный

Sätze бесчувственный Beispielsätze

Wie benutze ich бесчувственный in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

По-твоему, я чурбан бесчувственный?

Dachtest du, ich wäre ein Waschlappen?

Ты здоровый бесчувственный поляк, ты не знаешь, что такое, когда нервы не в порядке.

Sie kerngesunder Polack ohne jeden Nerv im Körper! Woher wollen Sie wissen, wie sich Beklemmung anfühlt?

Думаете, я совсем бесчувственный, Спок?

Glauben Sie, ich habe gar keine Gefühle?

Мне кажется, что он бесчувственный.

Er scheint, gefühllos zu sein.

Жестокий способ. Бесчувственный, он хотел наказать меня. Навсегда.

Auf diese grausame und gefühllose Weise wollte er uns für immer strafen.

Я действительно такой бесчувственный?

Bin ich wirklich so kaltherzig?

Бессердечный, бесчувственный.

Ohne Herz, ohne Gefühl, ohne wunde Punkte.

Бесчувственный лошадиный зад.

Sie sind ein unsensibler Pferdearsch!

Ты такой бесчувственный!

Du bist so unsensibel.

Конечно, нет. Ты бесчувственный меняющийся. Тебя волнует только порядок.

Nein, das Amleth-System befindet sich in einem Emissionsnebel.

Бесчувственный ублюдок.

Sie unsensibler Wichskopf!

Ты такой бесчувственный.

So gefühllos.

А мне что за дело, придурок бесчувственный.

Wovon redest du, zum Teufel?! Mary?

Думаешь, я бесчувственный?

Du denkst, ich sei nicht emotional, oder?

Suchen Sie vielleicht...?