банкет Russisch

Bedeutung банкет Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch банкет?

банкет сущ

— торжественный званый обед или ужин, устраиваемый по случаю какого-либо знаменательного события или в честь кого-либо обед или ужин

банкет сущ

— спец. невысокий вал из грунта или щебня вдоль железнодорожного полотна или дороги, служащий для защиты от воды, предохраняющий от осыпания земли — спец. барьер, насыпь, перегораживающие русло реки для проведения каких-либо строительных работ На дне реки выросла большая, напоминающая по форме полумесяц каменная насыпь-банкет, протянувшаяся от берега почти на 300 м. К паводку отсыпка банкета была закончена. — искусственное препятствие, на которое должна вспрыгнуть лошадь, а затем соскочить с него Подобно тому, как прирожденный всадник связан неразрывно телом и духом со своей породистой лошадью, идущей на ирландский банкет, ― был связан капитан князь Тулубеев со своим эскадроном, своим полком и со всей славной русской кавалерией. — морск. возвышение или площадка на корабле, предназначенные для установки навигационных приборов или орудий, для укладки чего-либо (тросов, сетей и т. п.) На корабле пр. 701 верхние части ракетных шахт прикрывались специальным банкетом, располагавшимся за ограждением рубки. За банкетом находилась платформа с ВВАБТ «Параван» и ее лебедка. Ракетные АПЛ имеют, как правило, надстройку (банкет) в районе выходов из прочного корпуса ракетных шахт, и ее размеры полностью определяются их числом и габаритами. — все виды препятствий?

банкет сущ

— геол. золотоносный конгломерат из кварца, скреплённого кремнезёмом конгломерат

Übersetzungen банкет Übersetzung

Wie übersetze ich банкет aus Russisch?

банкет Russisch » Deutsch

Bankett Festessen Festmahl Festbankett Fest Bankettessen

Synonyme банкет Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu банкет?

банкет Russisch » Russisch

пир пиршество торжественный обед обед угощение приём пирушка торжество частное мероприятие ужин трапеза табльдот пышный приём прием праздник плита парадный приём парадный обед званый пир званый обед закрытый вечер вечерняя пирушка вечер банкет без заказа блюд

Sätze банкет Beispielsätze

Wie benutze ich банкет in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Мне позвонили пятьдесят человек, спрашивали про парад, банкет.

Ich schätze, ich hatte 50 Anrufe wegen der Parade, des Banketts. Deine Mutter ist ganz.

А как же банкет в Нью-Йорке?

Und das große Bankett in New York?

После церемонии нас ожидал банкет, на котором были поданы изысканные гамбургеры.

Nach vollzogener Trauung begab sich die Hochzeitsgesellschaft. in das vornehmste Lokal, wo ein ausgezeichnetes Mal serviert wurde.

Банкет - пополам.

Empfang und Mittagessen zur Hälfte.

Один из парней в нашем отделе, живущий в Джерси, должен был идти на банкет в город.

Ein Kollege - er lebt in Jersey - musste zu einem Bankett in der Stadt.

Банкет начнется в восемь.

Das Bankett beginnt Punkt 20 Uhr.

Вот его приглашение на банкет.

Hier ist seine Einladung zum Festessen.

Вот Вам приглашение на банкет принесли.

Hier hat man Ihnen eine Einladung zum Festessen gebracht.

Вечером у римлян банкет, поэтому вы должны спешить.

Später am Abend ist ein römisches Fest, also müssen wir uns beeilen.

Только на минутку. Не порти банкет.

Unterbrich die Action nicht.

Вы смотрите спектакль, банкет в полном разгаре.

Sie schauen einem Schauspiel zu, ein Bankett ist in Akt.

Не надо было вчера идти на банкет.

Hätte gestern nicht mitfeiern sollen.

На этот великолепный банкет ушла последняя наличность.

Dieses Gelage präsentiert die Reste unserer Portokasse.

И в конце года мы идём, хм. - на большой банкет в Хилтон.

Zum Jahresende gibt es ein riesiges Bankett im Hilton. Ihr nehmt Drogen und feiert.

Suchen Sie vielleicht...?