vorgelesen Deutsch

Übersetzungen vorgelesen ins Englische

Wie sagt man vorgelesen auf Englisch?

vorgelesen Deutsch » Englisch

red out

Sätze vorgelesen ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich vorgelesen nach Englisch?

Einfache Sätze

Ich habe es meiner Familie vorgelesen.

I read it to my family.

Ich habe ihm den Brief vorgelesen.

I read the letter to him.

Mein Vater hat mir vor dem Einschlafen immer etwas vorgelesen.

My father used to read to me at bedtime.

Als ich ein kleines Kind war, hat mir meine Mutter immer Geschichten vorgelesen.

My mother used to read stories to me when I was a young child.

Als ich ein kleines Kind war, hat mir meine Mutter immer Geschichten vorgelesen.

My mother used to read me stories when I was a young kid.

Tom wurden seine Rechte vorgelesen.

Tom was read his rights.

Filmuntertitel

Ich hab dir alles schon 4-mal vorgelesen.

I've read you everything four times.

Hat Daddy dir was vorgelesen?

Did Daddy read you a story?

Bert hat mir sein Stück vorgelesen.

Bert read me his play. It's superb.

Sie hat es mir nicht vorgelesen, weil ich keinen Stift hatte.

Mrs Henderson didn't read the telegram because I couldn't find a pencil.

Da sie nicht lesen kann, hab ich ihn ihr vorgelesen.

I am all right the way I am.

Sie hat einmal geweint, als ich ihr ein Keats-Gedicht vorgelesen habe. weil es so schön war.

I remember her crying once when I was reading an ode of Keats' because it was so beautiful.

Das ist das Keats-Gedicht, das ich ihr vorgelesen habe, als sie klein war.

This is the ode of Keats' I read to her when she was a little girl.

Armer Elliott. Hätte er nicht das Gedicht vorgelesen, hätte er mich längst erhängt.

If he had not insisted on reading that abominable poem he would have had me neatly dangling at the end of his rope before the news arrived.

Vorgelesen, bestätigt und unterzeichnet.

Read aloud, approved and signed.

Ich habe dir über ihn vorgelesen.

I read to you about him.

Ich habe ihnen Ihre letzte Predigt vorgelesen.

I repeated your last sermon to them and they're still asleep.

Hast du ihr meine Briefe vorgelesen und gelacht?

What did you do with my letters? - Read them to her and laugh?

Mama hat mir ein Gedicht vorgelesen, ein sehr hübsches Gedicht.

Mother read one of your poems to me. A very nice poem, but.

Und als Sie klein waren, was hat Ihnen Ihr Kindermädchen da vorgelesen?

And when you were little, what did your nurse read to you at bedtime?

Suchen Sie vielleicht...?