vorbeigelaufen Deutsch
Sätze vorbeigelaufen ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich vorbeigelaufen nach Englisch?
Einfache Sätze
Meine beste Freundin ist an mir vorbeigelaufen und hat mich völlig ignoriert.
My best friend walked by and totally ignored me.
Filmuntertitel
Man muss schnell handeln. Ich bin eben mal kurz bei Margetson vorbeigelaufen.
You have to work fast in these matters, so I just slid down to Margetsons and slid back with this.
Wer ist das gewesen, der an uns vorbeigelaufen ist?
Who was that running past us?
Ich bin daran vorbeigelaufen, als ich durch die Straßen ging. Ich. Ich bin dran vorbeigelaufen.
I passed them as I was walking around the streets.
Ich bin daran vorbeigelaufen, als ich durch die Straßen ging. Ich. Ich bin dran vorbeigelaufen.
I passed them as I was walking around the streets.
Die Trottel müssen dran vorbeigelaufen sein.
The damned fools must have walked right by it.
Wir sind zufällig vorbeigelaufen.
We were just passing by.
Das war kurz nachdem ich an Miss McCraw vorbeigelaufen war.
It was just after I passed Miss McCraw.
Er ist wie ein Geist vorbeigelaufen.
He passed like a ghost ship.
Bin vorbeigelaufen.
I walked right past.
Aber mein Mann war auf dem Weg, Sie abzuholen. Das ist verrückt! Sie müssen aneinander vorbeigelaufen sein.
But my husband was walking down to meet you, how maddening, you must have passed each other in the lane.
Wir können unmöglich aneinander vorbeigelaufen sein.
Mrs. Davenheim, I couldn't possibly have passed your husband.
Zu diesem Zeitpunkt muss er an Lowen vorbeigelaufen sein.
During wich time he must have passed Lowen, coming from the station.
Wir sind nur vorbeigelaufen.
We were just walking by.
Wir sind dort schon oft aneinander vorbeigelaufen.
We passed each other in the library.