Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
C2

unmarried Englisch

Bedeutung unmarried Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch unmarried?

unmarried

unverheiratet, ledig, alleinstehend, single, solo (= single) not married or related to the unmarried state unmarried men and women unmarried life sex and the single girl single parenthood are you married or single?

Übersetzungen unmarried Übersetzung

Wie übersetze ich unmarried aus Englisch?

Synonyme unmarried Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu unmarried?

Sätze unmarried Beispielsätze

Wie benutze ich unmarried in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

So far as I know, she is still unmarried.
Soweit ich weiß, ist sie noch ledig.
He is unmarried.
Er ist unverheiratet.
I'm glad to hear that she is unmarried.
Ich freue mich, zu hören, dass sie ledig ist.
She remained unmarried until death.
Sie blieb bis zu ihrem Tod ledig.
I'm a thirty-year-old unmarried woman.
Ich bin eine 30-jährige unverheiratete Frau.
The book's weak-point is that it lacks credibility when a married writer recommends remaining unmarried.
Der Schwachpunkt des Buches ist die mangelnde Glaubwürdigkeit der Empfehlung zur Ehelosigkeit seitens eines verheirateten Autors.
He is unmarried and has no brothers or sisters.
Er ist unverheiratet und hat keine Geschwister.
Tom's older daughter is still unmarried.
Toms ältere Tochter ist noch unverheiratet.
Tom's older daughter is still unmarried.
Toms ältere Tochter ist noch ledig.
Tom is unmarried.
Tom ist unverheiratet.
Tom is unmarried.
Tom ist ledig.
Tom is unmarried.
Tom ist alleinstehend.
The lack of credibility of a married writer's recommendation to remain unmarried is the weak point of the book.
Der Schwachpunkt des Buches ist die mangelnde Glaubwürdigkeit der Empfehlung zur Ehelosigkeit seitens eines verheirateten Autors.
Tom and Mary have many unmarried friends.
Tom und Maria haben viele unverheiratete Freunde.

Filmuntertitel

You never saw an unmarried girl in anything but white.
Unverheiratete Frauen tragen Weiß.
But I don't like unmarried girls having visitors upstairs.
Aber ich mag keinen Herrenbesuch bei unverheirateten Mädchen.
One unmarried and one married to a man named Rutledge, but it didn't take.
Eine heißt Rutledge und ist geschieden.
An unmarried man and woman living together under the same roof?
Ein lediger Mann und eine Frau leben zusammen unter einem Dach?
You'll be going back to Canada still unmarried. What'll they say?
Du hast kein Recht, für mich zu sprechen.
We can't go on like this forever, Neither married nor unmarried.
Wir können nicht ewig so weitermachen.
But I warn you if Manuela is not brought to me here in 10 minutes, unmarried I shall set torch to your town.
Aber ich sage euch, wenn Manuela nicht in 10 Minuten hier ist, unverheiratet, dann setze ich eure Stadt in Flammen.
First, a floral offering for the bride from the unmarried girls of the island.
Der Braut werden Blumen von Töchtern des Landes überreicht.
One has to be wellborn, under 19, and unmarried.
Man muss von hoher Geburt sein, unter 19 und unverheiratet.
Unmarried men!
Unverheiratete Männer!
The flower is in full blossom, why should you keep it when so many old maids are still unmarried?
Jetzt ist die Blume erblüht, Soll man sie da halten, haben wir nicht schon zu viele alte Jungfern?
Why is it that the best husbands are always unmarried?
Woran liegt es, dass die besten Ehemänner immer unverheiratet sind?
For a while there, you try kidding yourself that you're going with an unmarried man.
Eine Zeit lang redet man sich ein, der Mann sei nicht verheiratet.
You are unmarried, Pasteur On the contrary.
Sie sind wohl ledig, Herr Pfarrer?

Nachrichten und Publizistik

In America in this election cycle, as in Europe, headlines are absent that in the past would have raised questions about an unmarried female partner, a working woman, a woman with a life of her own.
Während heutiger Wahlkämpfe in Amerika und auch in Europa werden in den Schlagzeilen keine Fragen mehr über unverheiratete Partner, arbeitende Frauen oder Frauen mit eigenem Leben gestellt.
Young unmarried women who were sent to administer the neocolonial efforts in conquered Poland and other territories gained adventure, advanced professional training, and opportunity.
Den jungen, unverheirateten Frauen, die in das eroberte Polen und in andere Gebiete geschickt wurden, um dort die neokolonialen Bestrebungen zu verwalten, winkten Abenteuer, höhere Berufsausbildung und Chancen.
That is precisely how the men taunted the young couple: What was an unmarried young woman doing out in the Delhi streets with a young man?
Dies waren genau die Schmähungen, die die Männer an das junge Paar richteten: Was eine unverheiratete junge Frau in den Straßen von Delhi mit einem jungen Mann verloren habe?

Suchen Sie vielleicht...?