Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

tithe Englisch

Bedeutung tithe Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch tithe?

tithe

Zehnt an offering of a tenth part of some personal income a levy of one tenth of something pay a tenth of one's income, especially to the church Although she left the church officially, she still tithes pay one tenth of; pay tithes on, especially to the church He tithed his income to the Church levy a tithe on (produce or a crop) The wool was tithed exact a tithe from The church was tithed

Übersetzungen tithe Übersetzung

Wie übersetze ich tithe aus Englisch?

Synonyme tithe Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu tithe?

Konjugation tithe Konjugation

Wie konjugiert man tithe in Englisch?

tithe · Verb

Sätze tithe Beispielsätze

Wie benutze ich tithe in einem englischen Satz?

Filmuntertitel

And sometime comes she with a tithe pig's tail, tickling a parson's nose as he lies asleep.
Bald kitzelt sie mit eines Zinshahns Federn des Pfarrers Nase, wenn er schlafend liegt.
Today's our tithe day. and we've got ourselves a transient.
Haben wir nicht ein glück? Wir haben hier einen Durchreisenden.
A murderer and a villain a slave that is not twentieth part the tithe of your precedent lord, a vice of kings a cutpurse of the empire and the rule that from a shelf the precious diadem stole and put it in his pocket.
Ein Mörder und ein Schuft, nicht wert das Zehntel eine Zwanzigstels von dem, der Euer Gemahl war, ein Hanswurst, ein Beutelschneider von Gewalt und Reich, der weg vom Sims die reiche Krone stahl und in die Tasche steckte.
We have one tithe after another for the King in the Holy Land.
Wir müssen immer mehr Abgaben für den König im heiligen Land liefern.
We could hardly pay the tithe rent as it was, and now another tax.
Wir können kaum das Zehnt bezahlen und jetzt noch eine Steuer.
To begin, each of you will pay a yearly tithe to finance the reconstruction of Saint Peter's Basilica.
Empörtes, erstauntes Gemurmel Er strebt die Wiederherstellung an von Roms Vorherrschaft auf der Welt.
Tithe every Sunday.
Füllte jeden Sonntag den Klingelbeutel.
The tithe of a hair was never lost in my house before.
Es ist sonst nie eine Haarspitze in meinem Hause weggekommen.
A good Christian pays his tithe to Mother Church.
Das ist nicht wahr. Ich bin ein guter Christ. Ein guter Christ handelt, wie die heilige Bibel befiehlt, und zahlt der Mutter Kirche seinen Zehnten.
Once they see what happens to a governor who defaults on his vows. the people will pay the tithe with interest.
Wir denken etwas anderes. Wenn sie sehen, was Statthaltern widerfährt, die ihren heiligen Eid brechen, werden die Menschen ihren Zehnten mit Zins entrichten.
Out of respect to your late husband, we will grant you one last day to pay the tithe.
Aus Respekt vor Eurem verstorbenen Mann bleibt Euch ein Tag, den Zehnten zu zahlen.
We hope that Sermoneta will now pay the tithe owed to God's glorious Church.
Ich bin es, Niccolo. Mein Freund. - Seid Ihr der Gesandte aus Florenz?
A fair price for trading within Rome's walls, a small contribution towards our Holy Crusade, and a tithe towards next year's Holy Year of Jubilee.
Einen gerechten Preis für den Handel innerhalb Roms, einen kleinen Beitrag zum Heiligen Kreuzzug und ein Zehnt zum Heiligen Ablassjahr nächstes Jahr.
And forego your tithe on my Hebrew brethren.
Und dafür auf den Zehnten meiner jüdischen Brüder verzichten.

Suchen Sie vielleicht...?