tang Englisch
Bedeutung tang Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch tang?
tang
Tang
Übersetzungen tang Übersetzung
Wie übersetze ich tang aus Englisch?
Synonyme tang Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu tang?
Tang Englisch » Englisch
tang Englisch » Englisch
Sätze tang Beispielsätze
Wie benutze ich tang in einem englischen Satz?
Filmuntertitel
My bottle has the tang of maple rum!
Meine Flasche riecht nach Medford-Rum.
Tang dynasty not Ming. Definitely not Ming.
Tang-Dynastie, nicht Ming.
Tang pottery is worth six hundred dollars at best.
Unsinn, guter Mann, Tang-Porzellan ist höchstens 600 Dollar wert.
I mean to put an end to it this very night. Ming for Tang indeed and I won't be put off.
Ming als Tang, wirklich, und ich werde mich nicht abwimmeln lassen.
And anyone could see that it belonged to Tang era.
Dabei kann jeder sehen, dass es in die Tang-Ära gehört.
Here, a Tang Horse, fit for a museum and paintings and furs and your dress and this.
Ein Tang-Pferd, das in ein Museum gehört, Gemälde, Pelze, dein Kleid und dieses.
That's Dr. Hu Ling Tang. Tang's field is titanium, the same as Dr. Engelborg.
Das ist Dr. Hu Ling Tang, Spezialgebiet Titanium, wie bei Dr. Engelborg.
That's Dr. Hu Ling Tang. Tang's field is titanium, the same as Dr. Engelborg.
Das ist Dr. Hu Ling Tang, Spezialgebiet Titanium, wie bei Dr. Engelborg.
The North guard Tang wants to be a monk.
Herr! Herr! Fujimaki bittet, sich ergeben zu dürfen.
And kill Tang.
Töte Fujimaki!
F'tang. - But officer, this man here.
Aber, Officer, dieser Mann.
Now you want to repeat the trick you played on Tang Ren Lin and put all the blame on us?
Jetzt willst du uns aus dem Weg räumen,. und alle Schuld auf uns schieben?
Master Tang, you want to run?
Meister Tang, willst du fliehen?
How come Ling Tze is with Tang Ren Jie?
Ling Tze ist bei Ren Jie?
Nachrichten und Publizistik
There are families today near Xian, in what was the heartland of the Tang Dynasty Empire, with two-acre dry wheat farms and a single goat.
Es gibt heute Familien in der Nähe von Xian, dem ehemaligen Zentrum des Reichs der Tang-Dynastie, mit einem Morgen trockenen Weizenfeldern und einer einzigen Ziege.
But a plot twist has complicated his shoo-in campaign, with both Tang and Leung now improvising their lines - peppered with frequent insults - and each consulting the director (China) at every turn.
Aber sein sicherer Wahlsieg wurde durch eine überraschende Wendung verkompliziert, aufgrund derer jetzt sowohl Tang als auch Leung improvisieren, jede Aktion vorher mit dem Regisseur (China) absprechen und sich gegenseitig immer mal wieder beleidigen.
Tang, the mild-mannered scion of a textile magnate whose father is a confidant of China's former leader, Jiang Zemin, committed two elementary mistakes.
Der sanfte Tang, dessen Vater Textilmagnat und ein Vertrauter von Chinas ehemaligem Staatsführer, Jiang Zemin, ist, hat zwei entscheidende Fehler begangen.
The first was not confessing quickly enough to his having mistresses, one of whom has a college-age offspring whose father is probably Tang.
Der erste lag darin, dass er seine Mätressen nicht früh genug ans Licht der Öffentlichkeit gebracht hat, von denen eine einen Sohn im Schulalter hat, dessen Vater wahrscheinlich Tang ist.
Tang was not.
Tang war dies nicht.
To everyone's disbelief, Tang insisted that he did not have a wine cellar, just a storage room.
Zunächst bestand Tang wenig glaubhaft darauf, keinen Weinkeller gebaut zu haben, sondern nur einen Lagerraum.
Tang's popularity sank, and headed towards single digits.
Tangs Beliebtheit sank auf einstellige Werte.
Leung himself was caught with several illegal structures in his house, a violation that he exploited successfully against his rival, Henry Tang, in the election campaign.
Auch in Leungs Haus selbst stellte man nicht genehmigte Umbauten fest. Dabei hatte Leung genau diese Gesetzesverletzung während des Wahlkampfs seinem Konkurrenten Henry Tan erfolgreich angelastet.
Before that, the writers Ran Yunfei, Teng Biao, Ye Du, Zhu Yufu, Tang Jingling, Gu Chuan, Li Hai, Ding Mao, Chen Wei, Jiang Tianyong, and Liu Zhengqing were separately detained or sentenced to jail.
Zuvor waren die Schriftsteller Ran Yunfei, Teng Biao, Ye Du, Zhu Yufu, Tang Jingling, Gu Chuan, Li Hai, Ding Mao, Chen Wei, Jiang Tianyong und Liu Zhengqing einzeln festgenommen oder zu Haftstrafen verurteilt worden.
Former State Councilor Tang Jiaxuan was even reported to have said recently that denuclearization is now a higher priority for China than stabilization of the Korean Peninsula.
Berichten zufolge hat der ehemalige Staatsrat Tang Jiaxuan sogar gesagt, die Denuklearisierung habe für China jetzt eine höhere Priorität als die Stabilisierung der koreanischen Halbinsel.
Tang Deutsch
Übersetzungen tang ins Englische
Wie sagt man tang auf Englisch?