scripture Englisch
Bedeutung scripture Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch scripture?
scripture
Scripture
Übersetzungen scripture Übersetzung
Wie übersetze ich scripture aus Englisch?
scripture Englisch » Deutsch
Synonyme scripture Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu scripture?
scripture Englisch » Englisch
Scripture Englisch » Englisch
Sätze scripture Beispielsätze
Wie benutze ich scripture in einem englischen Satz?
Einfache Sätze
I cannot forbid a person to marry several wives, for it does not contradict Scripture.
Ich kann einem Mann nicht verbieten, mehrere Frauen zu ehelichen, da dies nicht im Widerspruch zur Schrift steht.
He has till now been the apple of your eye; but if thine eye offend you, says Scripture, pluck it out. It is better to enter heaven with one eye than hell with two!
Er ist Euer Augapfel gewesen bisher, nun aber: ärgert dich dein Auge, sagt die Schrift, so reiß es aus. Es ist besser, einäugig gen Himmel als mit zwei Augen in die Hölle.
Filmuntertitel
If it does, it'll be a miracle out of Scripture.
Wenn, dann wäre es ein Wunder.
Sergeant, pour me some scripture.
Schenken Sie mir was von den Schriften ein!
His scripture.
Na, meine Schöne?
Yes. Blessed are the feeble-minded, says the Scripture.
Das Glück gehört den Dummen.
Truth, as is written in Holy Scripture, leaves like oil over water.
Die Wahrheit schwimmt, wie die HI.
You was quoting the scripture, Ben.
Du hast die Bibel zitiert, Ben.
And where in scripture, Glenn, is that noted?
Und wo steht das in der Heiligen Schrift geschrieben?
Wild-eyed Homer Bannon, passing out scripture and verse like you wrote it yourself.
Homer Bannon mit dem wilden Blick, erlässt die heilige Schrift, als hättest du sie selber geschrieben.
I read a book of scripture each night and morning.
Ich lese jeden Abend und Morgen ein Buch der Bibel.
And as a redemption for your sins, you shall copy the Scripture 15 times.
Als Buße überschreibst du 15mal die Heilige Schrift.
As prescribed by scripture.
Wie es vorgeschrieben ist.
That scripture that was on my mind a while ago is coming back now!
Ich erinnere mich wieder, wie es geschrieben steht!
Scripture.
Dokument.
Taking her to Cobb would be to go against the scripture.
Ihm dieses Flittchen anzudrehen, verstößt gegen die Bibel.
Nachrichten und Publizistik
Just as the Devil can quote scripture for his purpose, Third World communitarianism can be the slogan of a deracinated tyrant trained, as in the case of Pol Pot, at the Sorbonne.
Ebenso wie der Teufel die Bibel für seine Zwecke zitieren kann, kann das Drittwelt-Gemeinschaftswesen zum Slogan für entwurzelte Tyrannen werden, wie im Fall von Pol Pot, der an der Sorbonne ausgebildet wurde.
For a long time, blasphemy laws were considered an unfortunate legacy of efforts in England during the religious struggles of the sixteenth and seventeenth centuries to suppress deviant interpretations of scripture among Christians.
Über lange Zeit wurden Blasphemie-Gesetze als unseliges Vermächtnis der Bemühungen in England während der Religionskämpfe des 16. und 17. Jahrhunderts betrachtet, abweichende Interpretationen der Schrift unter Christen zu unterdrücken.
The signs of cooperation have been clear: increasing use of Arabic, rather than French, discussions that incorporate real knowledge of Islamic scripture, and recognition that Islam remains distinct from traditional practices.
Es gab deutliche Zeichen der Kooperation: stärkerer Gebrauch des Arabischen, anstelle des Französischen, Diskussionen mit wirklichem Wissen über die islamische Schrift und die Erkenntnis, dass der Islam von traditionellen Bräuchen zu unterscheiden ist.
Re-visiting traditional interpretations of Scripture is not the end of the story.
Die Geschichte ist nicht mit der Neuinterpretation der traditionellen Schriften zu Ende.
Doctors who organize groups based on literalist readings of scripture and engineers who lead Islamist political parties are familiar figures throughout the Muslim world.
Ärzte, die religiöse Gruppen organisieren, in denen Schriften wortwörtlich ausgelegt werden und Ingenieure als Anführer islamistisch orientierter politischer Parteien sind in der gesamten islamischen Welt ein durchaus gewohntes Bild.
As a result, in a modernizing environment, doctors and engineers can find themselves in positions of religious authority, leading a Koran study group and interpreting scripture.
In einem sich modernisierenden Umfeld können daher Ärzte und Ingenieure durchaus die Stellung einer religiösen Autorität einnehmen, einen Korankreis leiten und die Schrift interpretieren.
What Hindu scripture preaches this?
Welche hinduistische Schrift predigt so etwas?