resonant Englisch
Bedeutung resonant Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch resonant?
resonant
Übersetzungen resonant Übersetzung
Wie übersetze ich resonant aus Englisch?
resonant Englisch » Deutsch
Synonyme resonant Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu resonant?
resonant Englisch » Englisch
Sätze resonant Beispielsätze
Wie benutze ich resonant in einem englischen Satz?
Einfache Sätze
Tom's deep voice is so resonant and mellifluous that I could spend hours listening to him read aloud from the phone book.
Toms tiefe Stimme ist so resonant und wohlklingend, dass ich ihm stundenlang zuhören könnte, selbst wenn er aus dem Telefonbuch vorläse.
Filmuntertitel
To stimulate the pineal gland with resonant vibrations.
Die Stimulation der Zirbeldrüse mit Hilfe von Vibrationen.
Resonant field applied.
Resonanzfeldstörung.
When they come into contact with our shields, the resonant effect creates the drag coefficient.
Wenn es die Schilde berührt, entsteht ein Resonanzeffekt, der den Widerstand erzeugt.
The sequencer is now bi-directional, compensating for mode distortion arising from the resonant field.
Der Sequenzer arbeitet bidirektional. Dies kompensiert die Verzerrungen aus dem Resonanzfeld.
We modified our phasers to create resonant disruptions.
Wir modifizierten die Phaser, um Störungen im Feld zu erzeugen.
The resonant signature indicates that there is magnesite ore present.
Laut Resonanzsignatur ist tatsächlich Magnesit an Bord.
Captain, sensors indicate a resonant particle wave.
Sensoren zeigen eine Partikelwelle an.
When tachyon levels rose to a resonant frequency, core pressure increased.
Der Druck nahm zu, als die Tachyonen resonante Frequenzen erreichten.
They're emitting a resonant graviton beam. It's creating another singularity!
Sie senden einen Resonanzgraviton- strahl, das schafft noch eine Singularität.
I was not shrill, I was resonant.
Ich war nicht schrill, nur volltönend.
What if some overload, some hum from this system, could somehow match the resonant frequency of the human skull?
Angenommen, ein solches Signal hätte dieselbe Resonanz wie der menschliche Schädel?
The stranger's unsought compliments played the dampened strings of her instrument, until the middle C of consciousness was struck square and resonant.
Die Komplimente des Fremden spielten auf den dumpfen Saiten ihres Instruments, bis das mittlere C ihres Bewusstseins erklang.
After all, what made you fall in love with me was my deep, powerful, resonant voice.
Immerhin hast du dich in mich verliebt wegen meiner. tiefen, markanten, schönen Stimme.
It has long been their belief. that a whistle pitched at the precise resonant frequency of a metal lock. will vibrate the levers in such a way that the door will simply swing open. Unbelievable.
Sie glauben seit langem. dass ein Pfiff auf der exakt gleichen Schallfrequenz eines Metallschlosses. die Hebel dergestalt schwingen lässt, dass die Tür sich von selbst öffnet.
Nachrichten und Publizistik
The promise of stability proved to be the more resonant message.
Das Stabilitätsversprechen erwies sich als die Botschaft mit mehr Resonanz.
The G-20 story is particularly salient in the developing world, for the international recognition that the G-20's expanded role has given to developing countries is highly resonant psychologically.
Vor allem in den Entwicklungsländern ist die G-20-Geschichte überaus präsent, da die internationale Anerkennung, die die Entwicklungsländer durch die erweiterte Rolle der G-20 erfahren haben, größte psychologische Resonanz findet.
The story of a possible US default is resonant in precisely this way, implicating as it does America's sense of pride, fragile world dominance, and political upheavals.
Das Thema eines möglichen Bankrotts der USA betrifft Amerikas Stolz und seine zerbrechliche Vorherrschaft in der Welt und könnte zu politischen Aufständen führen.
resonant Deutsch
Übersetzungen resonant ins Englische
Wie sagt man resonant auf Englisch?