Sätze quantitative fit Beispielsätze
Wie benutze ich quantitative fit in einem englischen Satz?
Einfache Sätze
In my opinion he is not fit for the work.
Meiner Meinung nach ist er nicht fit für die Arbeit.
In my opinion he is not fit for the work.
Meiner Ansicht nach ist er nicht arbeitsfähig.
In my opinion he is not fit for the work.
Ich halte ihn für ungeeignet für die Arbeit.
There are gaps between the boards in the box. If you fit them in snugly, you'll get more use out of the box.
Es sind Lücken zwischen den Brettern in der Kiste. Wenn du sie genau einpasst, kannst du die Kiste besser ausnutzen.
That's too small to fit on your head.
Das ist zu klein, um auf deinen Kopf zu passen.
That's too small to fit on your head.
Das ist zu klein, um auf Ihren Kopf zu passen.
None of the meat was fit to eat.
Nichts von dem Fleisch war genießbar.
The water is not fit to drink.
Dieses Wasser ist nicht zum Trinken geeignet.
The water is not fit to drink.
Das Wasser ist nicht trinkbar.
The water is not fit to drink.
Dieses Wasser ist zum Trinken nicht geeignet.
This size doesn't fit me.
Diese Größe passt mir nicht.
This hat doesn't fit me.
Dieser Hut passt mir nicht.
This ship is not fit for an ocean voyage.
Dieses Schiff ist nicht geeignet für eine Ozeanreise.
This stopper does not fit the bottle.
Dieser Verschluss passt nicht auf die Flasche.
Sätze quantitative fit ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich quantitative fit nach Englisch?
Einfache Sätze
Meiner Meinung nach ist er nicht fit für die Arbeit.
In my opinion he is not fit for the work.
Na, heute siehst du ja fit wie ein Turnschuh aus.
You're certainly looking fit as a fiddle today.
Ich halte mich fit, indem ich jeden Morgen jogge.
I keep fit by jogging every morning.
Wir sind fit.
We're in shape.
Tom ist äußerst fit.
Tom is extremely fit.
Er ist aktiv und fit.
He's active and fit.
Sie ist aktiv und fit.
She's active and fit.
Du bist nicht fit.
You're not fit.
Er ist fit und muskulös.
He's fit and muscular.
Der Junge ist fit wie ein Turnschuh!
The boy's as fit as a fiddle!