prudential Englisch
Bedeutung prudential Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch prudential?
prudential
Übersetzungen prudential Übersetzung
Wie übersetze ich prudential aus Englisch?
Synonyme prudential Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu prudential?
prudential Englisch » Englisch
Sätze prudential Beispielsätze
Wie benutze ich prudential in einem englischen Satz?
Filmuntertitel
I have a meeting at Boston's Prudential Center at 9:00 this morning.
Ich habe um 9 Uhr in Boston im Prudential Center eine Konferenz.
Do you know how important my meeting at the Prudential Center in Boston is?
Wissen Sie, wie wichtig meine Konferenz in Boston ist?
I spoke to Howard Goldberg over at Prudential.
Ich sprach mit Howard Goldberg von der Prudential.
Prudential Building, 40th floor.
Prudential-Gebäude, 40. Stock.
The Prudential?
Die Prudential?
And that was the mistake. That it turns out that, uh. that the prudential regulation and supervision was not strong in Iceland.
Und das war der Fehler, denn es stellte sich heraus. dass die aufsichtsrechtliche Regulierung und Beaufsichtigung. in Island nicht stabil war.
He's still dressed as the Man from the Prudential, I see.
Er ist immer noch gekleidet wie ein Versicherungsvertreter.
I moved your 9:00 a.m. with Prudential, Sir.
Ich habe Ihren Termin mit der Prudential verschoben.
I will be damned if I can find the file on that Prudential case. I.
Wo zum Kuckuck ist die Akte von dem Prudential-Fall?
Nachrichten und Publizistik
After the crisis, world leaders and central bankers overhauled banking regulations, first and foremost by rectifying the Basel prudential rules.
Nach der Krise überarbeiteten Spitzenpolitiker und Zentralbanker die Bankenregulierung. Vor allem die in den Baseler Bestimmungen vorgesehenen Aufsichtsregeln wurden korrigiert.
Opponents of prudential oversight of systemic risk take two different positions.
Die Gegner einer Beaufsichtigung systemischer Risiken nehmen an dieser Stelle zwei unterschiedliche Positionen ein.
Specifically, China needs prudential regulation that limits the use of leverage for asset purchases.
Insbesondere bedarf es in China einer aufsichtsrechtlichen Regulierung, die den kreditfinanzierten Kauf von Vermögenswerten einschränkt.
When dealing with surges of potentially destabilizing capital inflows, capital controls are a no-no, but something called prudential regulation is quite okay.
Wenn man es mit Flutwellen potenziell destabilisierender Kapitalzuströme zu tun hat, sind Kapitalkontrollen tabu, aber so etwas wie eine prudentielle Regulierung ist OK.
Prudential regulation discriminates on the basis of the transaction's currency of denomination or maturity, and that is good.
Prudentielle Regulierung unterscheide auf Basis der Währung oder Laufzeit der Transaktion, und das sei gut.
Other emerging countries, like Peru, have tightened domestic prudential regulations with the same aim in mind.
Andere Schwellenländer, wie Peru, haben mit demselben Ziel ihre innerstaatliche prudentielle Regulierung verschärft.
This suggests that capital controls and prudential policies can complement each other, contrary to what conventional wisdom often assumes.
Dies legt nahe, dass Kapitalkontrollen und prudentielle Politik einander, anders als häufig angenommenen, ergänzen können.
They thought that appropriate macroeconomic policies and prudential regulations (along with support from international financial institutions) would help them deal with any adverse effects.
Sie waren der Ansicht, dass geeignete makroökonomische Strategien und vernünftige Regulierungen (neben der Unterstützung durch internationale Finanzinstitutionen) ihnen im Umgang mit möglichen nachteiligen Folgen helfen würden.
This raised questions about prudential supervision, chiefly whether sufficient resources exist to check whether the institutions are financially sound.
Das hat Fragen nach der Finanzaufsicht aufgeworfen, vor allem ob ausreichende Ressourcen vorhanden sind, um zu überprüfen, ob die Institute finanziell solide sind.
It has been based on eliminating, or at least reducing, two key elements of banking costs closely associated with prudential arrangements.
Sie beruhte darauf, zwei entscheidende Bestandteile der Bankenkosten, die eng mit Aufsichtsvorschriften verbunden sind, zu beseitigen oder zumindest zu reduzieren.
Avoidance of prudential requirements is at the core of today's financial crisis, exacerbated by the collapse of confidence in a system based on trust.
Die Umgehung der Aufsichtsvorschriften steht im Zentrum der derzeitigen Finanzkrise, verschärft durch den Zusammenbruch des Vertrauens in ein System, das auf Vertrauen beruht.
A further distortion stems from the prudential regulation adopted in reaction to the global financial crisis.
Eine Ursache weiterer Verzerrungen sind die Aufsichtsvorschriften, die in Reaktion auf die weltweite Finanzkrise eingeführt wurden.
In comparison with Thailand, Indonesia had an adequate provision of prudential rules and regulations.
Indonesien verfügte über ähnliche Vorschriften wie Thailand, was vorkehrende Normen und Regelungen anbetraf.
Governments brought commercial banks under prudential regulation in exchange for public provision of deposit insurance and lender-of-last-resort functions.
Im Gegenzug für die staatliche Einlagenversicherung und die Funktion der öffentlichen Hand als Kreditgeber der letzten Instanz (Lender of last Resort) hat der Staat Aufsichtsvorschriften für kommerzielle Banken erlassen.