Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

pate Englisch

Bedeutung pate Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch pate?

pate

the top of the head liver or meat or fowl finely minced or ground and variously seasoned

Übersetzungen pate Übersetzung

Wie übersetze ich pate aus Englisch?

pate Englisch » Deutsch

Kopf Kitt

Synonyme pate Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu pate?

Pate Deutsch

Übersetzungen pate ins Englische

Wie sagt man pate auf Englisch?

Pate Deutsch » Englisch

godfather godparent gossip father don Pate Island

Sätze pate ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich pate nach Englisch?

Filmuntertitel

Er ist ihr Pate, aber sie nennt ihn Onkel.
Actually, he's her godfather, but she always calls him uncle.
Die Mitgift stellt der König, der auch der Pate Ihrer Enkelkinder wird.
With a royal dowry and the King as godfather to her children?
Ich bin sein Pate. - Sein Pate?
I'm his godfather.
Ich bin sein Pate. - Sein Pate?
I'm his godfather.
Dein alter Pate. - Das trifft sich ja gut.
It's me, your old godfather.
Obwohl nicht mit uns verwandt, gehörte mein Pate, Prof. Schimmelpreester, doch ganz zur Familie.
Although not related to us, my god-father, Prof. Shimmelpreester, lived with us too.
Mein Pate säumte als Volk meinen Weg. - Hoch!
My god-father was the crowds lining the street.
Ja, lieber Pate.
Yes, dear god-father.
Wer sind die lhren? - Meine Schwester Olympia, meine Mutter, Witwe eines Champagnerfabrikanten, und mein Pate, Prof. Schimmelpreester, der bekannte Kunstmaler, der übrigens heute Morgen ein prächtiges Bild fertiggestellt hat.
My mother, widow of a champagne manufacturer, my sister Olympia, and Professor Schimmelpreester, my god-father, the famous painter who today finished a magnificent painting.
Seien Sie versichert, lieber Pate. - Komm, ich habe etwas auf dem Herzen.
There's something I'd like to discuss before you leave.
Schießen Sie los, lieber Pate.
Say it, my dear god-father.
Das will ich meinen, lieber Pate.
I should say so!
Keine Sorge, lieber Pate.
Don't worry, dear god-father.
Pate.
Ivan.

Nachrichten und Publizistik

Ho Chi Minh, der für die Stadt Pate stand, wird dort mehr oder weniger ignoriert, obgleich sein Bild zusammen mit Sony- und Coca-Cola-Werbung die Strassen ziert.
In the city that bears his name, Ho Chi Minh is more or less ignored, although his portraits loom alongside Sony and Coca Cola signs.

Suchen Sie vielleicht...?