organisch Deutsch
Übersetzungen organisch ins Englische
Wie sagt man organisch auf Englisch?
organisch Deutsch » Englisch
Sätze organisch ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich organisch nach Englisch?
Filmuntertitel
Organisch?
Organic what now? Yes.
Organisch fehlt Ihnen absolut nichts.
There's nothing organically wrong with you, Cary.
Es ist harmlos, es ist organisch. Es ist Gallert, Ende der Analyse.
It's harmless, it's organic, it's jelly.
Organisch fehlt ihnen nichts.
There's nothing organically wrong.
Vielleicht ist es nicht organisch.
You understand?
Macht nichts, ist organisch.
It's all right, it's organic.
Er ist OK, er ist organisch.
It's all right, it's organic.
Organisch.
Organic.
Das ist alles organisch.
This is all organic.
Sie sind organisch, wie unsere Gehirne.
They're organic, like our own brains.
Ist es organisch?
Is it organic?
Es war organisch. Es lebte.
It was organic.
Eine alkalische Verbindung mit organisch Neutralem, bei einer Säure ginge das.
Add a strong alkaline base in an organic neutral, - if it's an acid, we're in business.
Es ist biologisch abbaubar, sozusagen organisch.
It's biodegradable. Organic.
Nachrichten und Publizistik
Diese Strategie schreitet bereits jetzt organisch und ohne Anstoß der Weltgemeinschaft voran.
This strategy has begun to emerge organically, without prompting from the global community.
Werte und Bindungen innerhalb einer Gemeinschaft entstehen aus einer langen Erfahrung heraus, begleitet von einem mythologischen und historischen Verständnis, das dieser Erfahrung den Anschein gibt, organisch gewachsen zu sein.
Communal values and bonds evolve from a long accumulation of experience, with mythological and historical understandings that give this experience the appearance of having evolved organically.
Aber ebenso wie Stabilität kann gute Regierungsführung nicht von außen diktiert werden. Sie muss vielmehr organisch wachsen und über starke Wurzeln in der Gesellschaft verfügen.
But, like stability, good governance cannot be imposed from the outside; rather, it must develop organically, supported by sturdy roots within a society.