organisch Deutsch
Übersetzungen organisch ins Tschechische
Wie sagt man organisch auf Tschechisch?
Sätze organisch ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich organisch nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Es ist harmlos, es ist organisch. Es ist Gallert, Ende der Analyse.
Je to neškodné, je to organické, je to rosol.
Wir sind nicht einmal sicher, ob es organisch ist.
Nejsme si jistí, jestli je organická.
Macht nichts, ist organisch.
Tohle je bio nápoj.
Sie sind organisch, wie unsere Gehirne.
Jsou organické, jako naše vlastní mozky.
Ist es organisch?
Je to organické?
Es war organisch.
Bylo to organické.
Es ist biologisch abbaubar, sozusagen organisch.
Rozloží se, je organický.
Es sieht aus, als ob das Nitrium organisch umgewandelt wurde.
To naznačuje, že nitrium bylo organicky metabolizováno.
Organisch intakt. Systemeffizienz, 23 Prozent.
Výkonnost systému: 23 procent.
Sie ist organisch.
Je to organické.
Ob sie organisch ist oder eine Folge dieser Male, weiß ich nicht.
Buď je to následkem těch znamení, anebo je to organické.
Organisch. Organisch?
Organický?
Organisch. Organisch?
Organický?
Wenn diese Anzeigen stimmen, sind die Emissionsmuster fast organisch.
Jestli jsou ty údaje správné, řekl bych, že signatura je téměř organická.
Nachrichten und Publizistik
Diese Strategie schreitet bereits jetzt organisch und ohne Anstoß der Weltgemeinschaft voran.
Tato strategie se už začala objevovat organicky, bez podnětů globálního společenství.
Werte und Bindungen innerhalb einer Gemeinschaft entstehen aus einer langen Erfahrung heraus, begleitet von einem mythologischen und historischen Verständnis, das dieser Erfahrung den Anschein gibt, organisch gewachsen zu sein.
Společné hodnoty a vazby se vyvíjejí z nánosů zkuseností, přičemž zevnějsek organicky vzniklých prožitků jim dodává mytologické a historické povědomí.